Shadowing Practice: Ever After High™ Brasil | E a Rainha do Baile de Máscaras é.. ⭐ - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
They told you everything was waiting for you.
2
They told you everything was set in stone.
3
You're a royal, you're a royal, you're more than one together.
4
However you go, ever after high.
5
Okay, ever after high.
6
Já está quase na hora do anúncio da rainha do baile de máscara.
7
Quem eu tenho a vencer...
8
Melody, I'm really happy with you and I'll let you finish.
9
But when I was a young Charming, I knew I was destined for real.
10
Let's do some interviews for Pepe's The Bail of Mascars.
11
Raven, how would you be named as the Queen of Mascars?
12
I encourage everyone to get rid of their peices and create their own destiny.
13
The Queen's daughter!
14
I'm gonna be named the queen of the mask.
15
If I was named the queen of the mask, I would still be the real tradition of helping others.
16
Prontinho!
17
I think there are some more people who need your help.
18
Number 98!
19
Ah, I'm...
20
I'm would start by saying that the food of the restaurant will be the best for always!
21
Without salt.
22
Very bleh!
23
Now it's perfect!
24
If I was named the Queen of Mascaras, I would just change my mind.
25
I'm going to be sorry for Darren Charming.
26
And name your brother, Dexter, as my king.
27
It's time to announce the Queen of Mascaras!
28
And this year, the Queen of Mascaras is...
29
Raven Queen!
30
Wow!
31
Thank you, guys!
32
Thank you, Ever After High!
33
You made this Rebel very happy!

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Ever After High™ Brasil”. Las palabras que más se repiten: queen, named, Mascaras. Este vídeo tiene 33 frases y 250 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:16. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
raven sustantivo/ˈɹeɪvən/cuervo, corneja
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
announce verbo/əˈnaʊn(t)s/anunciar
destiny sustantivo/ˈdɛs.tɪ.ni/destino, destinación
bail sustantivo/beɪl/fianza, caución
melody sustantivo/ˈmɛl.ə.di/melodía
restaurant sustantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante, restorán
salt sustantivo/sɒlt/sal, salcita
tradition sustantivo/tɹəˈdɪʃ.ən/tradición

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas set · was destined · be named
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna be · I'm going to be
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll let · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mask, raven, encourage.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →