Pratique du Shadowing: Ever After High™ Brasil | E a Rainha do Baile de Máscaras é.. ⭐ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
They told you everything was waiting for you.
2
They told you everything was set in stone.
3
You're a royal, you're a royal, you're more than one together.
4
However you go, ever after high.
5
Okay, ever after high.
6
Já está quase na hora do anúncio da rainha do baile de máscara.
7
Quem eu tenho a vencer...
8
Melody, I'm really happy with you and I'll let you finish.
9
But when I was a young Charming, I knew I was destined for real.
10
Let's do some interviews for Pepe's The Bail of Mascars.
11
Raven, how would you be named as the Queen of Mascars?
12
I encourage everyone to get rid of their peices and create their own destiny.
13
The Queen's daughter!
14
I'm gonna be named the queen of the mask.
15
If I was named the queen of the mask, I would still be the real tradition of helping others.
16
Prontinho!
17
I think there are some more people who need your help.
18
Number 98!
19
Ah, I'm...
20
I'm would start by saying that the food of the restaurant will be the best for always!
21
Without salt.
22
Very bleh!
23
Now it's perfect!
24
If I was named the Queen of Mascaras, I would just change my mind.
25
I'm going to be sorry for Darren Charming.
26
And name your brother, Dexter, as my king.
27
It's time to announce the Queen of Mascaras!
28
And this year, the Queen of Mascaras is...
29
Raven Queen!
30
Wow!
31
Thank you, guys!
32
Thank you, Ever After High!
33
You made this Rebel very happy!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Ever After High™ Brasil ». Les mots qui reviennent le plus souvent : queen, named, Mascaras. Cette vidéo contient 33 phrases et 250 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mask nom/mæsk/masque
raven nom/ˈɹeɪvən/grand corbeau, corbeau
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
announce verbe/əˈnaʊn(t)s/annoncer
bail nom/beɪl/caution
melody nom/ˈmɛl.ə.di/mélodie
destined adjectif/ˈdɛstɪnd/prédestiné
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
salt nom/sɒlt/sel
tradition nom/tɹəˈdɪʃ.ən/tradition

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas set · was destined · be named
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna be · I'm going to be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll let · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: raven /ˈɹeɪvən/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mask, raven, encourage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →