ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ever After High™ Brasil | E a Rainha do Baile de Máscaras é.. ⭐

กำลังสร้างบทเรียน...
1
They told you everything was waiting for you.
2
They told you everything was set in stone.
3
You're a royal, you're a royal, you're more than one together.
4
However you go, ever after high.
5
Okay, ever after high.
6
Já está quase na hora do anúncio da rainha do baile de máscara.
7
Quem eu tenho a vencer...
8
Melody, I'm really happy with you and I'll let you finish.
9
But when I was a young Charming, I knew I was destined for real.
10
Let's do some interviews for Pepe's The Bail of Mascars.
11
Raven, how would you be named as the Queen of Mascars?
12
I encourage everyone to get rid of their peices and create their own destiny.
13
The Queen's daughter!
14
I'm gonna be named the queen of the mask.
15
If I was named the queen of the mask, I would still be the real tradition of helping others.
16
Prontinho!
17
I think there are some more people who need your help.
18
Number 98!
19
Ah, I'm...
20
I'm would start by saying that the food of the restaurant will be the best for always!
21
Without salt.
22
Very bleh!
23
Now it's perfect!
24
If I was named the Queen of Mascaras, I would just change my mind.
25
I'm going to be sorry for Darren Charming.
26
And name your brother, Dexter, as my king.
27
It's time to announce the Queen of Mascaras!
28
And this year, the Queen of Mascaras is...
29
Raven Queen!
30
Wow!
31
Thank you, guys!
32
Thank you, Ever After High!
33
You made this Rebel very happy!
✨ วิดีโอแนะนำ
Ever After High | A Time of Wonder | Way Too Wonderland | Ever After High Full EpisodesA2
1
220 ประโยค

Ever After High | A Time of Wonder | Way Too Wonderland | Ever After High Full Episodes

KidsTeensDaily Conversation
𝑩𝒓𝒂𝒛𝒊𝒍 𝑾𝒐𝒓𝒍𝒅 𝑪𝒖𝒑 𝑺𝒐𝒏𝒈 2026 #worldcup #2026A2
1
30 ประโยค

𝑩𝒓𝒂𝒛𝒊𝒍 𝑾𝒐𝒓𝒍𝒅 𝑪𝒖𝒑 𝑺𝒐𝒏𝒈 2026 #worldcup #2026

KidsTeensDaily Conversation
Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music VideoA2
1
19 ประโยค

Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video

KidsTeensDaily Conversation
Meu Malvado Favorito 2 - Gru vs LucyA2
1
45 ประโยค

Meu Malvado Favorito 2 - Gru vs Lucy

KidsTeensDaily Conversation
9.7kA2
1
33 ประโยค

9.7k

KidsTeensDaily Conversation
Mother Kicked Her Out...Now She Is A Famous Ballet Dancer | English Stories (Level A2)A2
1
98 ประโยค

Mother Kicked Her Out...Now She Is A Famous Ballet Dancer | English Stories (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the SorceressA2
1
151 ประโยค

Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the Sorceress

KidsTeensDaily Conversation
beauty and the beast - bonjourA2
3
67 ประโยค

beauty and the beast - bonjour

KidsTeensDaily Conversation
🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷A2
2
426 ประโยค

🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2A2
1
137 ประโยค

English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2

KidsTeensDaily Conversation
Vanellope Meets The Disney Princesses! - WRECK-IT RALPH 2 Clips (2018)A2
2
151 ประโยค

Vanellope Meets The Disney Princesses! - WRECK-IT RALPH 2 Clips (2018)

KidsTeensDaily Conversation
Barbie™ Life In The Dreamhouse - Party FoulA2
1
66 ประโยค

Barbie™ Life In The Dreamhouse - Party Foul

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Ever After High™ Brasil” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: queen, named, Mascaras วิดีโอนี้มี 33 ประโยค และ 250 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:16 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 110 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 77% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mask คำนาม/mæsk/หน้ากาก
raven คำนาม/ˈɹeɪvən/นกเรเวน
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
announce คำกริยา/əˈnaʊn(t)s/ประกาศ, แถลง
melody คำนาม/ˈmɛl.ə.di/ทำนอง
restaurant คำนาม/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
salt คำนาม/sɒlt/เกลือ
tradition คำนาม/tɹəˈdɪʃ.ən/ประเพณี, แบบแผน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas set · was destined · be named
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna be · I'm going to be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll let · will be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น I'm, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, announce /əˈnaʊn(t)s/, bail /beɪl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: mask /mæsk/, announce /əˈnaʊn(t)s/, destined /ˈdɛstɪnd/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, salt /sɒlt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mask, raven, encourage เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →