Shadowing Practice: everyone must watch - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Everybody should watch this video.
2
This one is really powerful.
3
Check this out.
4
Let me know what you think about this.
5
Do I sound like a white racist to say, see what I mean?
6
You can pull yourselves up by your bootstraps.
7
Does that make you nervous if I say something like that?
8
No, but the context would make me nervous if you were suggesting, and you're not, that all blacks had to do was to go to work.
9
And if they worked as hard as whites, we could make it.
10
But that's not the context in which you're saying it the context in
11
which you're saying it is that we are looking at a group of people, 30 million people, who this year will earn 300 billion dollars equal to the 14th richest nation in the world.
12
We're 12% of the population, we buy 18% of the orange juice, 20% of the rice, 26% of Cadillac cars, etc, etc, etc. We have 350 black organizations,
13
middle class blacks, 1 million of which go to white hotels each summer.
14
They spend 16 billion dollars discussing white racism and black poverty.
15
Now, there is no way in the world
16
that white people can free black people because freedom is not white people's to give.
17
Two, white people, as I said in the piece, cannot do for us what we refuse to do for ourselves.
18
Three, the key to this equation is the behavior of the black middle class.
19
The key to this is not understanding whether or not whites like blacks or blacks like whites.
20
I frankly have no interest in that at all.
21
I have no interest in managed society.
22
I'm not interested in having to sit next to people because they're white.
23
I'm interested in being equal.
24
And the only way you're equal is to have power alan keys said the most cogent thing said here tonight
25
and that is we are talking about power not whether
26
or not white people have been fair not whether they're nice people not whether
27
or not black people are good or bad but whether
28
or not you as a community of people have the instruments of defense
29
and in some cases of aggression to protect your turf
30
and or your interests you can't have 30 million people handing over to another people 100 of their resources
31
and blaming them for 100 of their problems that is not intelligent
32
so what we need to do in the black community is a decide to be competitive
33
and the only way we're going to be competitive is to
34
use our resources the final thing i'd like to say is
35
this the primary resource we have as a people is not our money it's what we know
36
and what you know is called human capital
37
and the fleet of human capital from the black community has
38
been enormous in the name of integration we've lost our brains to the to the white community
39
and nobody is there for the intergenerational transfer of information from middle class people to poor people
40
so we now have what we call so-called underclass people
41
but like power structure and the white community in america are out of options.
42
They can no longer afford racism and they can no longer afford school systems that don't work for this following reason.
43
In eight years, over 50% of the population, workforce, will be female and non-white.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

BLK Overseer Defends Charlie Kirk... Marquett Teaches Him a LessonC1
1
394 oraciones

BLK Overseer Defends Charlie Kirk... Marquett Teaches Him a Lesson

Daily ConversationWorking Adults
Silence is PowerC1
37
16 oraciones

Silence is Power

Daily ConversationWorking Adults
$15 Trillion Money-Making Machine | How BlackRock Became Too Powerful to IgnoreC1
3
246 oraciones

$15 Trillion Money-Making Machine | How BlackRock Became Too Powerful to Ignore

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Family, Redemption, and Manhood with Denzel WashingtonC1
4
310 oraciones

Family, Redemption, and Manhood with Denzel Washington

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Most Watched of 2021 - Key & PeeleB2
1
1314 oraciones

Most Watched of 2021 - Key & Peele

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The Dark Truth About Human NatureC1
8
12 oraciones

The Dark Truth About Human Nature

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm X: "Democracy Is Hypocrisy" – Speech on Police Brutality & JusticeC1
22
17 oraciones

Malcolm X: "Democracy Is Hypocrisy" – Speech on Police Brutality & Justice

Daily ConversationWorking Adults
Chris Williamson Being Real For 16 Minutes StraightC1
1
250 oraciones

Chris Williamson Being Real For 16 Minutes Straight

Daily ConversationWorking Adults
what happened to critical thinking?C1
3
586 oraciones

what happened to critical thinking?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
are you still watching?B2
1
407 oraciones

are you still watching?

Daily ConversationWorking Adults
Take Action If You Want Changes - President Obama Motivational SpeechC1
2
71 oraciones

Take Action If You Want Changes - President Obama Motivational Speech

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Homeless guy spits some truth.B2
125 oraciones

Homeless guy spits some truth.

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “everyone must watch”. Las palabras que más se repiten: resource, context, equal, etc, key. Este vídeo tiene 43 frases y 562 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla rápido, unas 187 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
resource sustantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso
racism sustantivo/ˈɹeɪsɪzm̩/racismo
earn verbo/ɝn/ganar, granjear
poverty sustantivo/ˈpɑːvɚti/pobreza, pauperismo
racist sustantivo/ˈɹeɪ.sɪst/racista
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/rehusar
juice sustantivo/d͡ʒuːs/zumo, jugo
fleet sustantivo/ˈfliːt/flota, parque
intelligent adjetivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/inteligente
instrument sustantivo/ˈɪnstɹəmənt/instrumento
enormous adjetivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, ingente
integration sustantivo/ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/integración
frankly adverbio/fɹæŋkli/francamente
equation sustantivo/ɪˈkweɪ.ʒən/ecuación
workforce sustantivo/ˈwɝk.foɹs/mano de obra, fuerza laboral

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como you're, I'm, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: poverty /ˈpɑːvɚti/, yourselves /jəˈsɛlvz/
  • /z/ — sonora, no /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, racism /ˈɹeɪsɪzm̩/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, yourselves /jəˈsɛlvz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: juice /d͡ʒuːs/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, cogent /ˈkoʊd͡ʒn̩t/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como resource, racism, earn.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →