Shadowing Practice: Everything You Didn't Know About Ocean Animals - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
This is a scallop.
2
Scallops are blind shellfish animals that...
3
Wait a sec.
4
That's not right.
5
Scallops aren't blind.
6
They have eyes.
7
Take a look at the front edge of this scallop.
8
Underwater.
9
Do you see those blue circles?
10
Those are eyes.
11
Scallops can have up to 200 eyes that cover their outer edge.
12
They use those eyes while they sit motionless on the ocean floor.
13
What?
14
Did you see that?
15
The scallop moved.
16
I always forget that.
17
Scallops can swim.
18
But how?
19
Ah, it all works like this.
20
When a scallop opens its shell, it sucks water into its body.
21
Then it can shoot that water back out.
22
like a little jet.
23
Whichever way the scallop shoots the water will push it in the opposite direction.
24
And that's how scallops move around.
25
But what's going on here?
26
Why do these shells look so odd?
27
This isn't a scallop.
28
It's a muscle with a bunch of holes in it.
29
I found this while exploring the Geyer Collections and Research Center in Cincinnati.
30
There are tons of them.
31
What were they used for?
32
Interesting.
33
The answer is in this drawer.
34
Hmm, the tray has a bunch of mussels with holes in them like the other.
35
But what's over here?
36
A small box of tiny buttons.
37
These buttons are shiny, just like the mussels.
38
In the 1900s, people would harvest mussels from rivers.
39
tiny holes in them and use the punched out pieces to make shiny buttons.
40
It would be hard to make a button out of a sea urchin.
41
I always wondered how do sea urchins move?
42
Because you might not expect it, but they move around a lot.
43
Just look here.
44
They're zooming around the sand.
45
But how do they move?
46
Ah, okay.
47
Take a look at this sea urchin without its spines.
48
This is a sea urchin's shell.
49
Let's look at it up close.
50
See those big bumps on the sea urchin's surface?
51
The urchin's spines attach at these bumps.
52
But there are other markings here too.
53
Huh, they're small dots that are actually tiny holes.
54
These holes form lines down the side of the sea urchin.
55
Well, what are these for?
56
Take a look at this sea urchin underwater.
57
Notice anything strange?
58
A bunch of small tubes.
59
They're wiggling around like crazy.
60
I'll tell you how this all comes together.
61
But first, these videos take a lot of work to put together, so it would mean a whole lot to me if you sat through this short segment about this video's sponsor, Factor.
62
Uh-oh.
63
I'm hungry.
64
What's this?
65
A factor meal.
66
Watch closely.
67
Now, I have a delicious meal to eat.
68
Factor delivers fresh, never frozen, dietician approved meals directly to your doorstep that are ready in just two minutes.
69
They have dinners, breakfasts, and each week you get to choose between over 34 different meals.
70
So head to factor75.com or click the link below and use code ODDANIMAL50 to get 50% off your first Factor Box.
71
What was I wondering again?
72
Oh yeah, what are these wiggly tubes on a sea urchin?
73
Well, those tubes are attached to the sea urchin at those tiny holes.
74
Sea urchins use those tubes to scoot themselves across the sea floor, just like starfish.
75
Sea urchins can move.
76
They have little tube feet, and on their underside, they even have mouths with teeth that they use to eat.
77
What types of things do they eat?
78
with strange teeth like this?
79
If you have an idea, let me know in the comments.
80
But this made me wonder, do sand dollars eat?
81
Are they even animals?
82
What is a sand dollar?
83
Hmm, take a look at the surface of a sand dollar.
84
Up close, when it's alive, it seems to be covered in a bunch of tiny spines that are moving around.
85
Now take a look at this time-lapse of sand dollars underwater.
86
They're moving around so sand dollars aren't rocks they're animals which makes me wonder how do they eat?
87
Okay, I got it.
88
To find our answer let's flip this sand dollar over.
89
Do you see those grooves on the sand dollar's underside, these grooves are lined with more tiny tubes.
90
As the sand dollar moves across the ocean floor, these groove tubes snatch food particles like plankton or algae, and pass them down the grooves towards this hole.
91
This tiny hole is the sand dollar's mouth.
92
Wait a second.
93
It looks like there's something in there.
94
Let's try and get it out.
95
Here's a sand dollar that's cracked down the middle.
96
Let's see if we can pull out whatever's inside.
97
Whoa!
98
What is this?
99
It's kind of triangular shaped and if you look real close, it has a sharp tip.
100
This is a tooth.
101
Each sand dollar has five giant teeth that it uses to eat.
102
Which makes me wonder, do starfish have teeth?
103
To find out, click this video.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 103 frases y 820 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:28. El hablante habla despacio, unas 87 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
sand sustantivo/sænd/arena
tube sustantivo/tuːb/tubo, chisguete
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
groove sustantivo/ɡɹuv/ranura, acanaladura
shell sustantivo/ʃɛl/concha, caparazón
spine sustantivo/spaɪn/columna vertebral, espinazo
underwater adjetivo/ʌndɚˈwɔtəɹ/sumergido, subacuático
bump sustantivo/bʌmp/bache, bulto
attach verbo/əˈtæt͡ʃ/adjuntar, atachar
sharp adjetivo/ʃɑɹp/agudo, afilado
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
muscle sustantivo/ˈmʌs.əl/músculo
suck verbo/sʌk/chupar, sorber
crack sustantivo/kɹæk/grieta
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
move around verbomovilizarse
back out verbodar marcha atrás, echarse atrás
come together verbo/ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/juntarse, concitarse
crack down verbo/kɹæk ˈdaʊn/suprimir, poner mano dura contra
find out verboaveriguar, anoticiarse
get off verbobajarse
pull out verboretirarse
put together verboconstruir, elaborar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como they're, aren't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shell /ʃɛl/, sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, starfish /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/, dietitian /daɪəˈtɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, triangular /tɹaɪˈæŋ.ɡjə.lɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sand, tube, meal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →