Shadowing Practice: Full House - Jesse can't ice skate - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

55 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's okay.
2
Uncle Jesse, come on.
3
Yeah, get out of here.
4
Come on, you're missing all the fun.
5
It's so easy.
6
Just don't let go.
7
It's okay, guys.
8
I'm just, uh, just warming up a bit.
9
Go ahead, go have fun.
10
Go, go, go, go, go.
11
All right.
12
Don't worry about me.
13
Come on, don't be scared.
14
You understand?
15
Yeah.
16
Okay, now, try to do what I do, okay?
17
What the heck are you doing?
18
Hey.
19
How's it going?
20
Oh, fine.
21
I'm just warming up a little. So?
22
I feel like an idiot.
23
Why, because you're dressed for hoodlums on ice?
24
No, because I haven't done this since I was a kid.
25
Yeah, I know how you feel.
26
It's been a long time for me, too.
27
Hope I'm not rusty out there.
28
See you in a little bit. And here we go.
29
Oh.
30
Man.
31
Real rusty, Twinkle Toes.
32
Yeah, I know.
33
Hardly got any height on that double axel.
34
Hey, guys.
35
Okay, everybody, it's time for Crack the Whip.
36
Crack the what?
37
Dude, I'm scared, are you?
38
Scared?
39
Come on, let's go.
40
All right, let's go.
41
Okay, hold hands, everybody.
42
Crack of the whip.
43
Okay, let's go.
44
Okay.
45
Isn't this fun, Jess?
46
Jess?
47
Where are the brakes on these things?
48
Ow.
49
I think we might have put a little too much crack in that whip.
50
Let's go, you guys.
51
just tell me one thing my hair messed up no but the rest of you is kind of bent
52
hey gladstone how's america's worst hockey player i heard you dropped
53
out of the game smart move you know you should have tried
54
that 15 years ago you might have saved yourself some embarrassment all right that's it that's it If I could get up,
55
you'd be in big trouble.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Home alone (part 1)B1
2
50 oraciones

Home alone (part 1)

Daily ConversationWorking Adults
Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBSB2
2
27 oraciones

Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUTB2
384 oraciones

GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUT

Daily ConversationWorking Adults
Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The MiddleB1
1
126 oraciones

Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Full House - Stephanie's coldB2
1
62 oraciones

Full House - Stephanie's cold

Daily ConversationWorking Adults
O.C.D. | Award-Winning Short Film | ft. Steven OggB2
1
179 oraciones

O.C.D. | Award-Winning Short Film | ft. Steven Ogg

Daily ConversationWorking Adults
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)B1
1
135 oraciones

How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)

Daily ConversationWorking Adults
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
4
79 oraciones

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1B2
44 oraciones

That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1

Daily ConversationWorking Adults
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | FriendsB2
9
76 oraciones

Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch FreeB2
1
467 oraciones

The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch Free

Daily ConversationWorking Adults
The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIMEB2
303 oraciones

The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIME

Daily ConversationWorking Adults

¿Por qué practicar el habla con este video?

Este video de "Full House" es perfecto para mejorar tu inglés hablado con shadowspeak o la técnica de shadowing, ya que muestra una conversación cotidiana llena de expresiones coloquiales y emociones reales. Las situaciones relajadas, como aprender a patinar sobre hielo, te permiten escuchar cómo los hablantes nativos usan el lenguaje de forma natural, con pausas, risas y errores que hacen que la práctica sea más auténtica. Al imitar su tono y ritmo, no solo mejorarás tu pronunciación, sino también tu confianza para hablar en situaciones cotidianas. ¡Es un modo divertido de ver progreso rápido!

Gramática y expresiones en contexto

Analicemos algunas estructuras clave del diálogo para que las uses en tu propio habla:

  • "I'm just warming up a bit": La forma reducida "I'm just" se usa para minimizar una acción, ideal para excusarse o explicar una situación sin dramatismo. Práctica: "I'm just finishing my coffee" (Estoy apenas terminando mi café).
  • "Hardly got any height on that double axel": "Hardly" expresa que algo sucede muy poco, lo que es útil para hablar de limitaciones. Ejemplo: "I hardly sleep 6 hours" (Apenas duermo 6 horas).
  • "Let's go, you guys": "You guys" es una forma informal de dirigirse a un grupo, común en el inglés coloquial. Usa it para crear cercanía: "What do you guys think?" (¿Qué piensan ustedes?).

Trampas comunes de pronunciación

Al practicar con la técnica de shadowing, presta atención a estos detalles que pueden complicarse:

  • "Whip": Se pronuncia /wɪp/, no /wip/. La "i" es corta, como en "sit". Evita alargar la vocal.
  • "Rusty": La pronunciación es /ˈrʌsti/, con la "u" como en "cup". No la confundas con /ˈruːsti/ (con "u" larga).
  • "Axel": Aunque se escribe como el nombre, en patinaje se dice /ˈæksəl/, no /ˈæksel/. La última sílaba es suave, como "el" pero más corto.

Para potenciar tu aprendizaje, usa una app de shadowing o un sitio de shadowing que te permita repetir frases en tiempo real. Recuerda: aprender inglés con videos es una forma efectiva de combinar diversión y práctica. ¡No te rindas, cada repetición te acerca más a sonar como un hablante nativo!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't done · It's been
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight have
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're missing · I'm just warming

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →