Pratique du Shadowing: Full House - Jesse can't ice skate - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Home alone (part 1)
B2Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS
B2GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUT
B1Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle
B2Full House - Stephanie's cold
B2O.C.D. | Award-Winning Short Film | ft. Steven Ogg
B1How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
B1TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
B2That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1
B2Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends
B2The Dick Van Dyke Show - Season 1, Episode 1 - The Sick Boy and The Sitter - Watch Free
B2The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIME
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 55 phrases et 297 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| whip nom | /ˈwɪp/ | fouet |
| rusty adjectif | /ˈɹʌsti/ | rouillé |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| hockey nom | /ˈhɑ.ki/ | hockey sur gazon, hockey sur glace |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| brake nom | /bɹeɪk/ | frein |
| embarrassment nom | /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/ | embarras |
| axle nom | /ˈæksəl/ | essieu |
| hoodlum nom | /ˈhuːdləm/ | bandit |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
| get up verbe | se lever | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| mess up verbe | gâcher |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't done · It's been |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might have |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're missing · I'm just warming |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crack, scare, whip.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.