Shadowing Practice: How Die Cast Airplane Models Are Made? World’s Biggest Model Collection - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 191 frases y 2202 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:24. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (sustantivo) — avión, aeroplano. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
- polish /ˈpɑ.lɪʃ/ (verbo) — pulir, acicalar. To shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding.
- gear /ɡɪɚ/ (sustantivo) — pertrecho, pertrechos. Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor.
- jet /ˈd͡ʒɛt/ (sustantivo) — turborreactor. A collimated stream, spurt or flow of liquid or gas from a pressurized container, an engine, etc.
- cargo /ˈkɑɹɡoʊ/ (sustantivo) — carga, cargamento. Freight carried by a ship, aircraft, or motor vehicle.
- viewer /ˈvju.ɚ/ (sustantivo) — vidente. Someone who views a spectacle; an onlooker or spectator.
- realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ (adjetivo) — realista, realístico. Expressed or represented as being accurate, practicable, or not idealistic.
- belly /ˈbɛli/ (sustantivo) — barriga, panza. The abdomen (especially a fat one).
- interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ (adjetivo) — interactivo. Interacting with or communicating with and reacting to each other; influencing or having an effect on each other; acting or capable of acting on each other or…
- printer /ˈpɹɪntɚ/ (sustantivo) — impresor. One who makes prints.
- tail /ˈteɪ̯l/ (sustantivo) — cola, rabo. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- delta /ˈdɛltə/ (sustantivo) — delta. The fourth letter of the modern Greek alphabet Δ, δ.
- subscription /səbˈskɹɪpʃən/ (sustantivo) — abono, suscripción. Access to a resource for a period of time, generally for payment.
- injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/ (sustantivo) — inyección. The act of injecting, or something that is injected.
- roller /ˈɹoʊlɚ/ (sustantivo) — rodillo. Any rotating cylindrical device that is part of a machine, especially one used to apply or reduce pressure.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — ponerse. To don (clothing, equipment, or the like).
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- have on (verbo) — llevar puesto, tener puesto. To be wearing.
- look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
- move on (verbo) — superarlo, seguir adelante. To continue; to proceed; to go on.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, theirs /ðɛɚz/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, censorship /ˈsɛnsɚʃɪp/, sharp /ʃɑɹp/
- Palabras largas — cuida el acento: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, mechanical /məˈkænəkəl/, aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como airplane, polish, gear.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've done · hasn't delivered · have done |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be polished · was told · is blocked |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | model, which is · models which means · third, which was |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the best · the biggest · the largest |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











