Shadowing Practice: How to Get Your Customers to Stay FOREVER - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 279 frases y 4080 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 19:29. El hablante habla rápido, unas 209 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- retention /ɹɪˈtɛnʃən/ (sustantivo) — retención. The act of retaining or something retained.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbo) — tachar. To cross out something with lines etc.
- delete /dɪˈliːt/ (verbo) — deletear. To remove, get rid of or erase, especially written or printed material, or data on a computer or other device.
- tier /ˈtɪɚ/ (sustantivo) — piso, rango. A row or range, especially one at a higher or lower level than another.
- tactical /ˈtæktɪk(ə)l/ (adjetivo) — táctico, estratégico. Of or relating to tactics.
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (adjetivo) — ideal, idóneo. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sorber. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- versus /ˈvɝsəs/ — contra, en vez de. Against; in opposition to.
- decrease /dɪˈkɹiːs/ (verbo) — mermar[se], descrecer. Of a quantity, to become smaller.
- tactics /ˈtæktɪks/ (sustantivo) — táctica. The military science that deals with achieving the objectives set by strategy.
- ladder /ˈlæd.ɚ/ (sustantivo) — escalafón. A frame, usually portable, of wood, metal, or rope, used for ascent and descent, consisting of two side pieces to which are fastened rungs (cross strips or…
- vast /væst/ (adjetivo) — vasto, enorme. Very large or wide (literally or figuratively).
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorar, desoír. To deliberately not listen or pay attention to.
- element /ˈɛləmənt/ (sustantivo) — elemento. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- sand /sænd/ (sustantivo) — arena. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- keep up (verbo) — continuar con, continuar así. To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling.
- break down (verbo) — descomponerse, averiarse. To stop functioning.
- deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 79 contracciones y formas reducidas, como they're, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, sheet /ʃit/
- Palabras largas — cuida el acento: consistently /kənˈsɪstəntli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como retention, cancel, delete.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who leave · people who are · people who were |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've learned · I've now done · we've done |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























