Практика Shadowing: How to Get Your Customers to Stay FOREVER - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 279 предложений и 4080 слов для шедоуинга. Речь длится 19:29. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- retention /ɹɪˈtɛnʃən/ (существительное) — удержа́ние, удержива́ние. The act of retaining or something retained.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (глагол) — зачёркивать, зачеркну́ть. To cross out something with lines etc.
- delete /dɪˈliːt/ (глагол) — удаля́ть, удали́ть. To remove, get rid of or erase, especially written or printed material, or data on a computer or other device.
- tier /ˈtɪɚ/ (существительное) — я́рус, слой. A row or range, especially one at a higher or lower level than another.
- tactical /ˈtæktɪk(ə)l/ (прилагательное) — такти́ческий. Of or relating to tactics.
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (прилагательное) — идеа́льный. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- suck /sʌk/ (глагол) — соса́ть, вса́сывать. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- versus /ˈvɝsəs/ — про́тив. Against; in opposition to.
- decrease /dɪˈkɹiːs/ (глагол) — уменьша́ться, уме́ньшиться. Of a quantity, to become smaller.
- tactics /ˈtæktɪks/ (существительное) — та́ктика. The military science that deals with achieving the objectives set by strategy.
- ladder /ˈlæd.ɚ/ (существительное) — ле́стница. A frame, usually portable, of wood, metal, or rope, used for ascent and descent, consisting of two side pieces to which are fastened rungs (cross strips or…
- vast /væst/ (прилагательное) — обши́рный, огро́мный. Very large or wide (literally or figuratively).
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (глагол) — игнори́ровать, проигнори́ровать. To deliberately not listen or pay attention to.
- element /ˈɛləmənt/ (существительное) — элеме́нт, звено́. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- sand /sænd/ (существительное) — песо́к. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
- keep up (глагол) — сохранять, поддерживать. To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling.
- break down (глагол) — ломаться, сломаться. To stop functioning.
- come down to (глагол) — спадать до. To reach by moving down or reducing.
- deal with (глагол) — справляться с. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (глагол) — разбира́ться, разобра́ться. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- look for (глагол) — иска́ть, поиска́ть. To seek.
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (глагол) — вступа́ть, вступи́ть. To enter.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 79 сокращённых и редуцированных форм, например they're, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, sheet /ʃit/
- Длинные слова — следите за ударением: consistently /kənˈsɪstəntli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как retention, cancel, delete.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who leave · people who are · people who were |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've learned · I've now done · we've done |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























