Практика Shadowing: Why 0.1% Entrepreneurs Think Differently Than 1% Entrepreneurs - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 12 предложений и 167 слов для шедоуинга. Речь длится 0:46. Говорящий говорит быстро, около 220 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

10 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ (существительное) — предпринима́тель, предпринима́тельница. A person who sets up a business; generally, a person who owns and manages a business and assumes its financial risks.
• whip /ˈwɪp/ (существительное) — кнут, хлыст. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
• refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ (существительное) — холоди́льник, рефрижера́тор. A household or commercial appliance used for keeping food fresh by refrigeration (short form fridge).
• prioritization /prʌɪˌɒrətʌɪˈzeɪʃ(ə)n/ (существительное) — приоритиза́ция. The process of assigning priorities to things or tasks.
• option /ˈɑpʃən/ (существительное) — о́пция, вы́бор. One of a set of choices that can be made.
• strategy /ˈstɹæt.ɪ.d͡ʒɪ/ (существительное) — страте́гия. The science and art of military command as applied to the overall planning and conduct of warfare.
• opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ (существительное) — возмо́жность, шанс. A chance for advancement, progress or profit.
• separate /ˈsɛp.əˌɹeɪt/ (глагол) — отделя́ть, отдели́ть. To divide (a thing) into separate parts.
• dinner /ˈdɪnɚ/ (существительное) — у́жин. The main meal of the day, often eaten in the evening.
• exist /ɪɡˈzɪst/ (глагол) — существова́ть. to be; have existence; have being or reality

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
• look up /ˌlʊk ˈʌp/ (глагол) — улучша́ться. To have better prospects.
• make for (глагол) — направля́ться, напра́виться. To set out to go (somewhere); to move towards.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: curation /kjəˈɹeɪʃən/, prioritization /prʌɪˌɒrətʌɪˈzeɪʃ(ə)n/, potentiality /pəˌtɛn(t)ʃiˈæləti/, option /ˈɑpʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, prioritization /prʌɪˌɒrətʌɪˈzeɪʃ(ə)n/, potentiality /pəˌtɛn(t)ʃiˈæləti/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как entrepreneur, whip, refrigerator.