Практика Shadowing: EVERY ENTREPRENEUR MAKES THIS MISTAKE! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2ARE YOU TALKING TOO MUCH?
B2DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE
B2THE BEST TIME TO EXERCISE
B2HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?
B1DON'T MAKE THIS INTERVIEW MISTAKE
C1I MADE $15B WITH CHAT GPT
B2SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST
B2WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?
B2THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD
B2SECRET TO WORKING FASTER
B2PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST
B2THE POWER IN SAYING LESS
C1HOW TO MASTER ANY SKILL FAST
C1WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?
B2BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...
B2THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AI
C1IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?
B2YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEP
Рекомендуемое видео
B2If I Had 90 Days To Start A Business, This Is My Plan.
B2Your First Question Is Losing the Sale (Stop Saying This)
B27 metrics you NEED to know as a CEO
B2People don’t buy ideas. They buy you. | Robert Herjavec
B2I made 500,000 cold calls and learned this
B2Harness The Negativity | Free Sales Training Program | Sales School
B2Why people don't buy or use products
B25 Money Rules Millionaire Women Know (That You Don’t)
B2Sales Tutorial - Customer problem-solving
B2The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact
B204.e Stand Out Commentary - Effortless Business English
B2Design The Perfect Offer in Under 10 Minutes
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «EVERY ENTREPRENEUR MAKES THIS MISTAKE!». Чаще всего повторяются слова: sell, entrepreneur, windows, selling, product. В этом видео 21 предложений и 265 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий говорит быстро, около 222 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| entrepreneur существительное | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | предпринима́тель, предпринима́тельница |
| crack существительное | /kɹæk/ | тре́щина |
| principle существительное | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | при́нцип |
| succeed глагол | /səkˈsiːd/ | следовать, наследовать |
| convince глагол | /kənˈvɪns/ | убежда́ть, убеди́ть |
| objection существительное | /əbˈd͡ʒɛkʃən/ | возраже́ние |
| salesperson существительное | продаве́ц, продавщи́ца | |
| tank существительное | /ˈtæŋk/ | бак, цисте́рна |
| replace глагол | /ɹɪˈpleɪs/ | заменя́ть, замени́ть |
| achieve глагол | /əˈt͡ʃiv/ | осуществля́ть, осуществи́ть |
| dirty прилагательное | /ˈdɝti/ | гря́зный, испа́чканный |
| respond глагол | /ɹɪˈspɑnd/ | отвеча́ть, отве́тить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: succeed /səkˈsiːd/, achieve /əˈt͡ʃiv/, respond /ɹɪˈspɑnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как entrepreneur, crack, principle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.