Практика Shadowing: IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?». В этом видео 22 предложений и 275 слов для шедоуинга. Речь длится 1:28. Говорящий говорит быстро, около 186 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| gap существительное | /ɡæp/ | разры́в, проло́м |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| throat существительное | /ˈθɹoʊt/ | го́рло, гло́тка |
| intelligent прилагательное | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | у́мный, разу́мный |
| collapse глагол | /kəˈlæps/ | разруша́ться, разру́шиться |
| revolutionary существительное | /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ | революционе́р, революционе́рка |
| bubble существительное | /ˈbʌbəl/ | пузы́рь |
| investor существительное | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | инве́стор, вкла́дчик |
| creep глагол | /kɹiːp/ | стели́ться |
| ingredient существительное | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | составна́я часть, ингредие́нт |
| downturn существительное | /ˈdaʊntɜːn/ | спад |
| foresee глагол | /fɔɹˈsi/ | предви́деть, предвосхища́ть |
| geopolitics существительное | /ˌdʒioʊˈpɑlətɪks/ | геополи́тика |
| macroeconomics существительное | /ˌmæk.ɹoʊˌiː.kəˈnɒ.mɪks/ | макроэконо́мика |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, geopolitics /ˌdʒioʊˈpɑlətɪks/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gap, aspect, throat.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

















![The Great A.I. Debate: Should We Fear the Digital Revolution? [2015] | Intelligence Squared](https://img.youtube.com/vi/QWUeu3TLZN0/mqdefault.jpg)








