Shadowing Practice: How to Make Steady Progress in English | 10 Simple Learning Tips - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

103 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello my friends.
2
Welcome back to English Unleashed.
3
I'm Tom.
4
Today I'm going to talk about something that almost every English learner wants.
5
Progress.
6
Steady progress us.
7
You want to understand more.
8
You want to speak more easily.
9
And you want to feel that your practice is taking you somewhere.
10
You want to feel that your practice is useful.
11
But sometimes Sometimes you study for a week, you feel excited, and then you stop.
12
Life gets busy, you feel tired, or you start wondering, is this kind of practice even working?
13
Today I will share my top tips for making progress that you can keep going with.
14
You don't need a perfect routine.
15
You need something that fits your real life.
16
Let's start with my first tip.
17
Make your daily goal small and clear.
18
Study more English sounds good.
19
But what does it actually mean?
20
When will you study?
21
What will you do?
22
Try something more specific.
23
Say, after breakfast, I will listen to five minutes of English and practice three useful sentences.
24
Now you have a clear action and a time to do it.
25
And on a difficult day, make it even smaller.
26
Listen for two minutes.
27
Say one sentence.
28
A short session still gives you a chance to practice.
29
It also makes returning tomorrow feel easier.
30
My second tip is to stop changing your main resource every few days.
31
Maybe you find a podcast on Monday, download an app on Tuesday,
32
and buy a new book on Wednesday.
33
by friday you have lots of materials
34
but you haven't spent much time using any of them choose one main resource
35
that you understand reasonably well and enjoy enough to return to Give yourself time to become familiar with it.
36
Finish a section.
37
Repeat an episode.
38
Complete an activity.
39
You can explore other things too,
40
but having a clear starting point means you spend less time choosing and more time learning.
41
Third, listen to the same short recording more than once.
42
I know, new content feels more exciting.
43
But familiar content gives you a different kind of practice.
44
The first time, listen for the general meaning.
45
What is the speaker talking about?
46
The second time, notice useful phrases.
47
If there is a transcript, check anything that confused you.
48
Then listen again without reading.
49
Can you hear words that seemed unclear before?
50
You don't have to understand every single detail.
51
The goal is to make a little more of the recording clear each time.
52
My fourth tip is to learn phrases you can actually use.
53
Imagine you learned the word depend.
54
Well, that's a useful word, but you may still feel unsure about putting it into a sentence.
55
Now learn, it depends on the weather.
56
You have a whole phrase that you can use and change.
57
It depends on the price.
58
It depends on how much time I have.
59
When you practice a useful expression, connect it to your own life.
60
Write one example that is true for you.
61
Then say it aloud.
62
Make the language personal.
63
Tip number five.
64
Give yourself regular chances to speak.
65
You don't need to wait until you know more grammar.
66
Start with the English you already have.
67
Describe what you're doing while you make breakfast.
68
Talk about your plans while you walk.
69
Record a short message about your day.
70
At first, you may stop often.
71
You may forget simple words.
72
That doesn't mean the practice is useless.
73
Try saying the same thing again.
74
On your second attempt, you already know what you want to say
75
so you can focus more on expressing it keep the topic simple and the practice manageable
76
my next tip is to check what you remember before looking at your notes let's say you learned three phrases yesterday.
77
Today, close your notebook and try to say them.
78
Can't remember one?
79
That's okay.
80
Check it, cover it, and try again later.
81
You can also ask yourself little questions.
82
How do I explain that I'm tired?
83
How do I ask someone to repeat something?
84
Tip number seven.
85
Make room for feedback without trying to fix everything at once.
86
If you have a teacher or conversation partner, ask about something specific.
87
Maybe you want help with your past tense or the pronunciation of a useful word.
88
Choose one or two things to work on.
89
During some speaking activities, let yourself finish your message before stopping to correct mistakes.
90
Afterwards, look at what you could improve and try again.
91
You need opportunities to communicate and you also need opportunities to notice problems.
92
your routine can include both finally expect your routine to have interruptions
93
you'll have busy weeks you will miss a session sometimes you simply won't feel interested when that happens
94
return to one small action
95
you don't need to punish yourself with a huge stubby session open your usual resource listen to a short section
96
and say a few sentences
97
okay before we finish choose just one tip from today which one could you try tomorrow tell me in the comments.
98
Perhaps you will repeat a recording,
99
practice three personal sentences, or record yourself for one minute.
100
Thank you so much for spending this time with me.
101
I'm calm and this is English Unleashed.
102
Until next time, keep practicing,
103
notice the small changes and keep believing in yourself bye for now

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “How to Make Steady Progress in English”. Las palabras que más se repiten: practice, tip, useful, listen, English. Este vídeo tiene 103 frases y 888 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:00. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
phrase sustantivo/ˈfɹeɪ̯z/frase
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
resource sustantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso
routine sustantivo/ɹuˈtin/rutina
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confundido
afterwards adverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/después, consecuentemente
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
feedback sustantivo/ˈfiːdˌbæk/valoración, comentario
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
grammar sustantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
reasonably adverbio/ˈɹiː.zən.ə.bli/razonablemente
punish verbo/ˈpʌnɪʃ/castigar, punir
tense sustantivo/tɛns/tiempo

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • You don't need a perfect routine.
  • Let's start with my first tip.
  • Can you hear words that seemed unclear before?
  • How do I explain that I'm tired?
  • How do I ask someone to repeat something?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstart wondering · keep going · stop changing
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay still feel · may stop · may forget
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill share · will you study · will you do
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to understand · need to wait · need to punish

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: punish /ˈpʌnɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steady /ˈstɪdi/, stubby /ˈstʌbi/
  • /z/ — sonora, no /s/: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, resource /ɹɪˈzɔːs/, confused /kənˈfjuːzd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como phrase, depend, resource.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →