Shadowing Practice: How to Memorize Anything | practice English with Spotlight - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
138 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to Spotlight. I’m Colin Lowther.
2
And I’m Liz Waid.
3
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
4
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
5
Think of an event in your life that you remember very well.
6
You can think of any memory, as long as it is clear.
7
Think back. Where were you?
8
Who were you with? What time was it?
9
Can you smell anything? Taste anything?
10
Why do you think you remember this event so well?
11
Click here to follow along with this program on YouTube.
12
Memory is strange.
13
Sometimes, a person might remember something that is extremely important to them.
14
At other times, she may remember a fact that does not matter at all.
15
It may be difficult to learn something she wants to remember, like an English vocabulary word!
16
But this does not always have to be the case.
17
There are actually special methods that you can use to improve your memory.
18
Today’s Spotlight is on how to use your memory to remember anything.
19
No one’s memory is perfect.
20
What a person remembers can be unreliable.
21
Even the most intelligent people forget things.
22
This does not mean a person has a bad memory.
23
It means he is not using his mind to his advantage.
24
The brain has two kinds of memory.
25
The first is short term, or working, memory.
26
This kind of memory is useful for a very short time.
27
Experts say you can store four sets of information in your short-term memory at the same time.
28
Information in short term memory will last about 20 to 30 seconds or less.
29
Then it disappears.
30
The second kind of memory is long-term memory.
31
Long-term memory is what people usually think of when they say they have memorized something.
32
Memories in the long-term memory stay.
33
A person can remember them again and again.
34
These are memories like the names of people you know, how to do a task, or memories from a special event from a long time ago.
35
The trick of remembering is moving information from short-term to long-term memory.
36
No one knows exactly how this happens.
37
But scientists do have theories.
38
Richard Mohs is a writer at howstuffworks.com.
39
He writes that going from one kind of memory to the other is all about attention.
40
You must focus on particular things.
41
“To properly create a memory, you must first be paying attention.
42
You cannot pay attention to everything all the time.
43
So, most of what you see every day is filtered out.
44
Only some information passes into your conscious awareness.
45
How you pay attention to information may be the most important part of how much of it you actually remember.” People also remember things that are similar to what they already know.
46
This is because of the structure of the brain.
47
Most of the brain is made of cells called neurons.
48
When we learn something, different neurons connect to each other.
49
When these neurons stay connected, it forms a memory.
50
The more connections a memory has, the stronger it will be.
51
For example, think of a person you know.
52
When you think of that person, the same neurons become active in your brain – every time!
53
Memories can also link to other memories, making them stronger still.
54
This is why memories with multiple senses last longer.
55
For example, a memory where you experienced something by hearing, tasting, and smelling, may be very strong because you used more senses in the experience.
56
These memories connect different parts of the brain.
57
Think of the person you just remembered.
58
Do you remember what their laugh sounds like?
59
Do you remember the sound of their voice?
60
Finally, we make memories when we have repeated experiences.
61
Each time we do the same thing, our brains make new connections.
62
Scientists say our neurons activate, or fire.
63
Richard Mohs uses practicing music as an example.
64
“If you play a piece of music over and over, certain cells in your brain fire repeatedly in a certain order.
65
This makes it easier to repeat this firing later on.
66
The result: You get better at playing music.
67
You can play it faster, with fewer mistakes.
68
Practice it long enough, and you will play it perfectly.” Practicing, or repeating information, is one of the most popular methods of remembering.
69
If a person has vocabulary cards, they are using this method.
70
But this is not always the best way to memorize.
71
There are many methods which use the other ways we remember - or combine them.
72
Another memorization method is called a mnemonic device.
73
One well known mnemonic device is called an acronym.
74
Acronyms are helpful in memorizing words.
75
To create an acronym, find a list of words you would like to memorize.
76
It is usually helpful if there is something similar about them.
77
Then, take the first letter from each word.
78
Organize those letters into a word or phrase.
79
You have now made an acronym.
80
Each letter in the final word stands in for another word.
81
So, to memorize many words, you only have to remember one.
82
One famous acronym for learning English conjunctions is FANBOYS.
83
The F stands in for the word “for”.
84
A stands for “and”.
85
The rest stand for nor, but, or, yet, and so.
86
Acronyms work because they make the information simple.
87
Another memorization method is visualization.
88
In visualization, you think of an image or picture that represents the thing you are trying to remember.
89
For example, imagine a person is trying to remember the name Melanie.
90
He might think of a picture.
91
In the picture, a woman is holding a melon fruit.
92
She is crushing the melon with her knee.
93
The sound of the two images will remind him of the name Melanie.
94
The image is also very strange.
95
It is easier for the mind to remember unusual things.
96
Visualization works because it makes the foreign information into something familiar.
97
One of the most interesting mnemonic devices is called the method of loci.
98
It is also called a memory palace.
99
To create a memory palace, a person must think of a familiar area, like a house, or a street.
100
Then, she must imagine a journey through that space.
101
In the journey, she stops at different, familiar areas.
102
In each of these areas, she places an item.
103
The item must have something to do with the thing she is trying to remember.
104
Melanie Pinola is a writer and mental athlete.
105
She competes with others to remember long lists of numbers or words.
106
She wrote about the memory palace technique for Lifehacker.com.
107
“For everyday use, the memory palace is helpful for remembering a list of things.
108
Start a journey beginning at a place you know very well, like your home.
109
Begin at your door.
110
If you want to remember a grocery list, imagine the items you need.
111
Imagine a container of milk overflowing on your doorstep.
112
When you get inside, perhaps two giant steaks attack you in your doorway.
113
Continue to your living room to find pretzels dancing on the rug.
114
Again, the more movement, strange experiences, and senses you put into your memory palace, the better for your memorization.” This may seem like a lot of work, creating more information than the person needs to memorize.
115
But the method of loci is actually a way of “hacking” the brain.
116
To remember something, the brain needs a network of information.
117
Without this network, the memory will fade quickly.
118
The method of loci creates a new network.
119
It uses multiple senses.
120
And then, it attaches the network to something familiar.
121
This way, what you are trying to remember enters the long-term memory.
122
There are many more mnemonic devices.
123
But most memory methods involve one of these three steps: Make it simple.
124
Visualize it - that is, imagine you can see it in your mind.
125
Connect the information to something you already know.
126
If you can master these simple tips, you will be able to remember huge amounts of information.
127
What will you memorize now?
128
Do you have any special ways you remember things?
129
What are they? Will you try a new method?
130
You can leave a comment on our website at www.spotlightenglish.com.
131
You can also find us on YouTube, Facebook, Instagram, and Twitter.
132
The writer of this program was Dan Christmann.
133
The producer was Michio Ozaki.
134
The voices you heard were from the United Kingdom and the United States.
135
All quotes were adapted for this program and voiced by Spotlight.
136
This program is called: How to Memorize Anything.
137
Visit our website to download our free official app for Android and Apple devices.
138
We hope you can join us again for the next Spotlight program. Goodbye.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B12
The Birth of Harry Potter | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B11
The Secret of Ein Gedi | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shoes of the World | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B14
International Day of Women and Girls in Science | Women in STEM Jobs
Daily ConversationWorking Adults
C11
Stealing Rembrandt | ADVANCED | practice English with Spotlight
Daily ConversationUniversity Students
A21
SUNGLASSES is our Spotlight Word of the Day | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B12
Why Being Kind Can Make You Healthy | World Humanitarian Day | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
C16
Always Alone: The Story of Japan’s Hikikomori (ADVANCED) | practice English with Spotlight
Daily ConversationUniversity Students
B13
The Story of Superman | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B18
Making Things Again | practice English with Spotlight
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
How Your Quick Decisions Can Change Your Life | practice English with Spotlight
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
A Good Night's Sleep | World Health Day | practice English with Spotlight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
The Plastic Problem | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B14
What the World Eats | practice English with Spotlight
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The Happiest Place in the World | practice English with Spotlight
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
The Only Father's Day Gift Michael Jordan Could Give | ADVANCED | practice English with Spotlight
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Japanese Tea Ceremony | International Tea Day | practice English with Spotlight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A26
Episode 1: Introductions | Learn English with Spotlight Chats
KidsTravel EnglishTeens
B11
A Good Night’s Sleep | practice English with Spotlight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Buying Things that Cost a Lot | practice English with Spotlight
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
C1214 oraciones
How to Learn Vocabulary in ANY Language (backed by science)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
51 oraciones
How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
17 oraciones
Why You Remember Embarrassing Moments
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
75 oraciones
Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
738 oraciones
A neuroscientist’s guide to protecting your brain, in 58 minutes | Lisa Genova: Full Interview
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
45 oraciones
IELTS Speaking Sample | Part 1 | Topic: Memory
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
183 oraciones
How to Learn Anything Once and Remember Forever
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
46 oraciones
How to Improve Spelling ✅
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
258 oraciones
English Podcast For Learning English | HOW TO MAKE TIME FOR EVERYTHING | English Leap Podcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
271 oraciones
Psychology of Intelligence: Learn Faster Than Everyone Around You
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
222 oraciones
Improve Your English Speaking with (B2–C1) Shadowing Practice | Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “How to Memorize Anything”. Las palabras que más se repiten: memory, method, word, brain, term. Este vídeo tiene 138 frases y 1453 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 17:11. El hablante habla despacio, unas 85 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | memorizar |
| acronym sustantivo | /ˈækɹənɪm/ | sigla, acrónimo |
| neuron sustantivo | /ˈn(j)ʊɹɑn/ | neurona |
| mnemonic sustantivo | /nəˈmɑnɪk/ | mnemónico, mnemotecnia |
| locus sustantivo | /ˈloʊkəs/ | locus |
| memorization sustantivo | /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/ | memorización |
| visualization sustantivo | /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | visualización |
| litter sustantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | cama, lecho |
| vocabulary sustantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulario |
| overflow verbo | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | colmar, rebalsar |
| pretzel sustantivo | /ˈpɹɛt.səl/ | pretzel, brezel |
| visualize verbo | /ˈvɪʒuəˌlaɪz/ | visualizar |
| doorstep sustantivo | /ˈdɔː(ɹ)stɛp/ | lumbral |
| unreliable adjetivo | /ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/ | no/poco/nada fiable/confiable, no ser de fiar |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | adjuntar, atachar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| stand in for verbo | hacer las veces de/por, formar por |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Do you remember what their laugh sounds like?
- Do you remember the sound of their voice?
- What will you memorize now?
- Do you have any special ways you remember things?
- Will you try a new method?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is filtered · is made · is called |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have memorized · have repeated · have now made |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/
- Palabras largas — cuida el acento: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unreliable /ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smelling /ˈsmɛlɪŋ/, steak /steɪk/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
- /z/ — sonora, no /s/: memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, visualization /ˌvɪʒ.ʊ.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como memorize, acronym, neuron.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.