Shadowing Practice: How To Think Like An Architect: The Design Process - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

53 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm an architect who loves to draw.
2
My name is Barry Burkus.
3
I'm in my studio in Santa Barbara and we're gonna look at a house
4
that we designed and tell you how and why we designed the house the way it is.
5
Clients came to us and they said we want to build on the beach.
6
We want to build in a place that has great ocean views.
7
We want to build a house that allows us to bring our extended family
8
But we want to have a place that's private for them also.
9
So we looked at putting the living kitchen across the back to enjoy the view, the library to enjoy the view,
10
the stairway that went upstairs so the master bedroom sat over the top of the kitchen area, and a guest room over the living room,
11
and a bridge that connected that, and the guest over here, and actually another bridge that connected the guest to their own bedroom suites,
12
which were over a motor court in the front.
13
So as you start to, this becomes a house.
14
It is a drawing that as you start to sketch you draw a diagram and the diagram becomes architecture.
15
So what we were looking at once again was the ocean that ran along the area here.
16
We're looking at once again winds that came from the west side over here, sun that came east and west,
17
and we looked at the kitchen being on the morning side
18
of the house always think about the kitchen enjoying east light
19
the sun is a wonderful thing to gain in the morning in the afternoon the warmth in the living room
20
and we looked at the house as it ran a courtyard
21
so that if the winds came
22
that we would end up being able to shelter the people around a fireplace in a courtyard
23
that we came through from motor court which was the garages in front
24
so very simply then this became a living room with a
25
fireplace sitting in the floor seating areas around the fireplace the dining room in this area here the kitchen
26
that was back in this side of the house on the east side with sun coming in in the morning
27
and the idea that the library on this edge of the house would enjoy the quiet
28
and we could block the west sun with that
29
but we're watching the beach looking at the surf looking at a pool
30
that sits in the yard and it became a place
31
that water in an infinity pool poured over into the ocean visually
32
and then water in the front kept the acoustics
33
that were from the noise of the road in this
34
and the train away from the inners of the house enter
35
here look to light look to the right library piano look
36
to the left to the dining room towards the kitchen views up
37
and down the coast but all houses that we work on begin diagrams
38
that are bubbles then start to become harder lines
39
and the forms start to come together
40
and it's an exercise in thinking with the hand and the mind
41
that will go from just a little bit more detail than
42
this to the computer where it really becomes an organized piece put together by the designers
43
that are working with me on the house
44
so it all begins as a pattern
45
and a diagram the idea of where things are
46
and how they interrelate adjacencies and the opportunities of the sun in the afternoon, the sun in the morning,
47
the views to the water and the idea
48
that the bridge puts together the guest and the master looking down into the wonderful views of the house.
49
The people that have this house are wonderful clients
50
and it's a house that we are very very proud of as architects
51
and that I think is the greatest reward an architect can have is a happy client,
52
a great building and a place that they want to go back
53
and visit because of the meaning of the piece that they've designed and the strength of the architecture.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “How To Think Like An Architect: The Design Process”. Las palabras que más se repiten: kitchen, sun, view, diagram, guest. Este vídeo tiene 53 frases y 697 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:46. El hablante habla rápido, unas 185 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
diagram sustantivo/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/diagrama
architect sustantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/artífice
fireplace sustantivo/ˈfaɪɹpleɪs/chimenea, hogar
bedroom sustantivo/ˈbɛdˌɹum/alcoba, dormitorio
architecture sustantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/arquitectura
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
courtyard sustantivo/ˈkɔɹt.jɑɹd/patio
designer sustantivo/dɪˈzaɪnɚ/diseñador, diseñadora
extend verbo/ɛkˈstɛnd/extenderse, ampliarse
reward sustantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
piano sustantivo/piˈænɪː/piano
garage sustantivo/ɡəˈɹɑʒ/garaje, cochera
shelter sustantivo/ˈʃɛltə/abrigo, amparo
suite sustantivo/swiːt/séquito
bubble sustantivo/ˈbʌbəl/burbuja, pompa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
put together verboconstruir, elaborar
come together verbo/ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/juntarse, concitarse
end up verboterminar, ir a parar
run along verbopartir, salir

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como we're, I'm, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shelter /ˈʃɛltə/
  • Palabras largas — cuida el acento: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/, visually /ˈvɪzju.əli/, adjacency /əˈdʒeɪsənsi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: suite /swiːt/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/, stairway /ˈstɛɹweɪ/
  • /z/ — sonora, no /s/: designer /dɪˈzaɪnɚ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, visually /ˈvɪzju.əli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diagram, architect, fireplace.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →