Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How To Think Like An Architect: The Design Process

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

53 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm an architect who loves to draw.
2
My name is Barry Burkus.
3
I'm in my studio in Santa Barbara and we're gonna look at a house
4
that we designed and tell you how and why we designed the house the way it is.
5
Clients came to us and they said we want to build on the beach.
6
We want to build in a place that has great ocean views.
7
We want to build a house that allows us to bring our extended family
8
But we want to have a place that's private for them also.
9
So we looked at putting the living kitchen across the back to enjoy the view, the library to enjoy the view,
10
the stairway that went upstairs so the master bedroom sat over the top of the kitchen area, and a guest room over the living room,
11
and a bridge that connected that, and the guest over here, and actually another bridge that connected the guest to their own bedroom suites,
12
which were over a motor court in the front.
13
So as you start to, this becomes a house.
14
It is a drawing that as you start to sketch you draw a diagram and the diagram becomes architecture.
15
So what we were looking at once again was the ocean that ran along the area here.
16
We're looking at once again winds that came from the west side over here, sun that came east and west,
17
and we looked at the kitchen being on the morning side
18
of the house always think about the kitchen enjoying east light
19
the sun is a wonderful thing to gain in the morning in the afternoon the warmth in the living room
20
and we looked at the house as it ran a courtyard
21
so that if the winds came
22
that we would end up being able to shelter the people around a fireplace in a courtyard
23
that we came through from motor court which was the garages in front
24
so very simply then this became a living room with a
25
fireplace sitting in the floor seating areas around the fireplace the dining room in this area here the kitchen
26
that was back in this side of the house on the east side with sun coming in in the morning
27
and the idea that the library on this edge of the house would enjoy the quiet
28
and we could block the west sun with that
29
but we're watching the beach looking at the surf looking at a pool
30
that sits in the yard and it became a place
31
that water in an infinity pool poured over into the ocean visually
32
and then water in the front kept the acoustics
33
that were from the noise of the road in this
34
and the train away from the inners of the house enter
35
here look to light look to the right library piano look
36
to the left to the dining room towards the kitchen views up
37
and down the coast but all houses that we work on begin diagrams
38
that are bubbles then start to become harder lines
39
and the forms start to come together
40
and it's an exercise in thinking with the hand and the mind
41
that will go from just a little bit more detail than
42
this to the computer where it really becomes an organized piece put together by the designers
43
that are working with me on the house
44
so it all begins as a pattern
45
and a diagram the idea of where things are
46
and how they interrelate adjacencies and the opportunities of the sun in the afternoon, the sun in the morning,
47
the views to the water and the idea
48
that the bridge puts together the guest and the master looking down into the wonderful views of the house.
49
The people that have this house are wonderful clients
50
and it's a house that we are very very proud of as architects
51
and that I think is the greatest reward an architect can have is a happy client,
52
a great building and a place that they want to go back
53
and visit because of the meaning of the piece that they've designed and the strength of the architecture.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “How To Think Like An Architect: The Design Process”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: kitchen, sun, view, diagram, guest. Video này có 53 câu và 697 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:46. Người nói nói nhanh, khoảng 185 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
diagram danh từ/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/giản đồ, biểu đồ
architect danh từ/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/kiến trúc sư
fireplace danh từ/ˈfaɪɹpleɪs/lò sưởi
bedroom danh từ/ˈbɛdˌɹum/phòng ngủ, buồng ngủ
architecture danh từ/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/kiến trúc
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
courtyard danh từ/ˈkɔɹt.jɑɹd/sân
designer danh từ/dɪˈzaɪnɚ/nhà thiết kế
extend động từ/ɛkˈstɛnd/kéo dài
reward danh từ/ɹɪˈwɔɹd/tặng thưởng, thưởng
piano danh từ/piˈænɪː/dương cầm
garage danh từ/ɡəˈɹɑʒ/nhà để xe hơi, nhà để xe
shelter danh từ/ˈʃɛltə/chỗ che, chỗ ẩn
bubble danh từ/ˈbʌbəl/bong bóng
pour động từ/poɹ/đổ, rót

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go back động từtrở lại

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 7 dạng rút gọn, ví dụ we're, I'm, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shelter /ˈʃɛltə/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/, visually /ˈvɪzju.əli/, adjacency /əˈdʒeɪsənsi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, connect /kəˈnɛkt/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, extend /ɛkˈstɛnd/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/, adjacency /əˈdʒeɪsənsi/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: diagram /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/, piano /piˈænɪː/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như diagram, architect, fireplace.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →