Shadowing Practice: Inside mid-century Tropical Modernist architecture | V&A - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

84 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Transcription by ESO.
2
Translation by — on the back of what had already been a colonial architecture,
3
because those involved in developing tropical modernism were actually operating as agents of the colonies at the time.
4
For the architects such as Maxwell Fry,
5
Jane Drew and others, West Africa was a very important place in which to develop design and experiment.
6
The colonists had a lot of interest in developing educational facilities in Africa.
7
Two good examples of tropical modernism in school design are in Phantospin and Wesley Girls School.
8
what is characteristic of tropical modernism as relates to schools is the idea about the long school plan
9
which allows for cross -ventilation the veranda
10
and importantly also the use of brie soleil both in terms of it being a pattern for cutting out lights
11
and cooling the building down and also an axial design
12
which in the case of Wesley girls has the focus of
13
the building at the church from its original colonial beginnings
14
there is a modernist interpretation of what a school might be in a tropical environment
15
The Department of Tropical Studies was formed after the Second World War at the Architectural Association.
16
It was set up by Maxwell Fry and he worked very much in association with his wife, Jane Drew.
17
immediately after the war
18
we went to west africa what did we take with us certainly not the traditional architecture of england
19
we had to deal with not only the people but the climate
20
you have two major problems to deal with
21
and the first is the sun you're very near the equator
22
and the Sun is very fierce but the next one is is humidity
23
and this is much more difficult to deal with
24
and a very great problem the 1945 Manchester Pan Africanist Congress was really
25
it was a game -changer in African politics it shaped the independence struggle and marked the beginning of decolonization on African soil.
26
A few years later Kwame Nkrumah returns to join the nationalist independence movement at the time
27
and he became the catalyst to our independence.
28
In the early fifties in Ghana, positive action was understood or became interpreted as a set of activities,
29
a movement that Nkrumah's political party was involved in,
30
which to the colonial government really seemed to be about fomenting riots and insurrection.
31
The community centre designed by Fry
32
and Drew in Accra could be seen as a tool of
33
pacification as it was built after a series of riots against the United Africa Company.
34
Its façade incorporates a mosaic and it has a Ghanaian title which more or less says, together we are strong.
35
At long, love, the battle has ended.
36
Ghana, your beloved country is free forever.
37
Freedom!
38
Freedom!
39
Freedom!
40
Freedom!
41
Freedom!
42
Not definitely, sir.
43
Tropical modernism was one of the tools in which Nkrumah was able to present his new Ghana to the world.
44
In the post -independence era, Ghana is in the middle of a major development push.
45
the architecture in ghana was not only dependent on british architects architects were being employed from eastern europe israel
46
and even parts of china the african architects were also more prominent because one of nkrumah's ideas was the africanization of professions.
47
Practices that are practicing in Ghana must have Ghanaian architects who lead or who are principal architects.
48
So we have architects like John Owusu Addo, Victor Adebite, and Max Bond.
49
A building from Ghana must show the evidence that it's Ghanaian because it's from within the context of Ghana.
50
The people's culture, their economy, their circumstances and everything must be as reflected in the buildings.
51
All these things have very deep psychological and spiritual significance which the British architists did not take time to understand.
52
as you approach the university of science
53
and technology in kumasi you emerge from the gates to this amazing campus
54
that is in the middle of i guess what we would call the tropical jungle
55
the buildings are interspersed in a fairly concentrated part of the campus which is enormous
56
The kinds of building are all modernist really in their conception.
57
So it does seem like you have met the Bauhaus in the tropics.
58
A very good example of the International Tropical Modern Style is the Senior Star Clubhouse.
59
You almost sort of see yourself in the 60s, maybe dancing to African highlife music,
60
but also having this residential space where the kids can play in the semi -pool, swimming pool.
61
It has its own cinema projection area.
62
This was the Vice Chancellor's idea.
63
He wanted to see a very busy place.
64
He didn't want people to move from room to room.
65
When you get there, you see people playing table tennis, billiards.
66
So everything was open.
67
I tell you, it was very, very, very successful.
68
Busy at lunchtime and very busy at night.
69
It was a joy to be there.
70
In 1966, Kwame Krumah's government was overthrown.
71
The storm was gathering some years before, even though we gained political independence.
72
we were struggling to gain economic independence.
73
And our father's trust for African unity also was a great, a great threat to some.
74
Nkrumah's downfall in 1966 sounded the death knell for tropical modernism as a style and as a concept.
75
it synchronized a lot with the collapse of a lot of african economies certainly for ghana
76
collapse of cocoa prices meant that the country had effectively become bankrupt
77
some of the ideas of chocolate modernism are really really important
78
to how we think about about what a future African architecture might be.
79
It's going to be very important to design with climates again.
80
And how can we experiment with them?
81
How can we make the tropics another laboratory for future experiments
82
around living in the 21st century with the different requirements of buildings today than the requirements
83
there had been back in the 60s and 70s?
84
We'll be right back.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Inside mid-century Tropical Modernist architecture”. Las palabras que más se repiten: ghana, tropical, architects, african, modernism. Este vídeo tiene 84 frases y 984 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:02. El hablante habla despacio, unas 89 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tropical adjetivo/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/tropical
architect sustantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/artífice
architecture sustantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/arquitectura
experiment sustantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento
colonial adjetivo/kəˈloʊ.njəl/colonial
requirement sustantivo/ɹɪˈkwaɪɹmənt/exigencia, requisito
collapse verbo/kəˈlæps/derrumbarse, desplomarse
riot sustantivo/ˈɹaɪ.ət/alboroto, tumulto
gate sustantivo/ˈɡeɪ̯t/puerta, portón
soil sustantivo/sɔɪl/suelo, tierra
spiritual adjetivo/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/espiritual
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/reflejar, reflectar
translation sustantivo/tɹænzˈleɪʃən/traducción, transmisión
tennis sustantivo/ˈtɛnɪs/tenis
prominent adjetivo/ˈpɹɑmɪnənt/prominente, sobresaliente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
cut out verbodejar de, dejar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas formed · was set · was understood
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas ended · have met

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como didn't, we'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, nationalist /ˈnæʃ.ə.nə.lɪst/
  • Palabras largas — cuida el acento: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, swim /swɪm/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: beloved /bɪˈlʌvd/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, veranda /vəˈɹæn.də/
  • /z/ — sonora, no /s/: translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, mosaic /moʊˈzeɪ.ɪk/, billiards /ˈbɪl.jɚdz/, decolonization /diːˌkɒl.ə.naɪˈzeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tropical, architect, architecture.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →