跟讀練習: Inside mid-century Tropical Modernist architecture | V&A - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

84 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Transcription by ESO.
2
Translation by — on the back of what had already been a colonial architecture,
3
because those involved in developing tropical modernism were actually operating as agents of the colonies at the time.
4
For the architects such as Maxwell Fry,
5
Jane Drew and others, West Africa was a very important place in which to develop design and experiment.
6
The colonists had a lot of interest in developing educational facilities in Africa.
7
Two good examples of tropical modernism in school design are in Phantospin and Wesley Girls School.
8
what is characteristic of tropical modernism as relates to schools is the idea about the long school plan
9
which allows for cross -ventilation the veranda
10
and importantly also the use of brie soleil both in terms of it being a pattern for cutting out lights
11
and cooling the building down and also an axial design
12
which in the case of Wesley girls has the focus of
13
the building at the church from its original colonial beginnings
14
there is a modernist interpretation of what a school might be in a tropical environment
15
The Department of Tropical Studies was formed after the Second World War at the Architectural Association.
16
It was set up by Maxwell Fry and he worked very much in association with his wife, Jane Drew.
17
immediately after the war
18
we went to west africa what did we take with us certainly not the traditional architecture of england
19
we had to deal with not only the people but the climate
20
you have two major problems to deal with
21
and the first is the sun you're very near the equator
22
and the Sun is very fierce but the next one is is humidity
23
and this is much more difficult to deal with
24
and a very great problem the 1945 Manchester Pan Africanist Congress was really
25
it was a game -changer in African politics it shaped the independence struggle and marked the beginning of decolonization on African soil.
26
A few years later Kwame Nkrumah returns to join the nationalist independence movement at the time
27
and he became the catalyst to our independence.
28
In the early fifties in Ghana, positive action was understood or became interpreted as a set of activities,
29
a movement that Nkrumah's political party was involved in,
30
which to the colonial government really seemed to be about fomenting riots and insurrection.
31
The community centre designed by Fry
32
and Drew in Accra could be seen as a tool of
33
pacification as it was built after a series of riots against the United Africa Company.
34
Its façade incorporates a mosaic and it has a Ghanaian title which more or less says, together we are strong.
35
At long, love, the battle has ended.
36
Ghana, your beloved country is free forever.
37
Freedom!
38
Freedom!
39
Freedom!
40
Freedom!
41
Freedom!
42
Not definitely, sir.
43
Tropical modernism was one of the tools in which Nkrumah was able to present his new Ghana to the world.
44
In the post -independence era, Ghana is in the middle of a major development push.
45
the architecture in ghana was not only dependent on british architects architects were being employed from eastern europe israel
46
and even parts of china the african architects were also more prominent because one of nkrumah's ideas was the africanization of professions.
47
Practices that are practicing in Ghana must have Ghanaian architects who lead or who are principal architects.
48
So we have architects like John Owusu Addo, Victor Adebite, and Max Bond.
49
A building from Ghana must show the evidence that it's Ghanaian because it's from within the context of Ghana.
50
The people's culture, their economy, their circumstances and everything must be as reflected in the buildings.
51
All these things have very deep psychological and spiritual significance which the British architists did not take time to understand.
52
as you approach the university of science
53
and technology in kumasi you emerge from the gates to this amazing campus
54
that is in the middle of i guess what we would call the tropical jungle
55
the buildings are interspersed in a fairly concentrated part of the campus which is enormous
56
The kinds of building are all modernist really in their conception.
57
So it does seem like you have met the Bauhaus in the tropics.
58
A very good example of the International Tropical Modern Style is the Senior Star Clubhouse.
59
You almost sort of see yourself in the 60s, maybe dancing to African highlife music,
60
but also having this residential space where the kids can play in the semi -pool, swimming pool.
61
It has its own cinema projection area.
62
This was the Vice Chancellor's idea.
63
He wanted to see a very busy place.
64
He didn't want people to move from room to room.
65
When you get there, you see people playing table tennis, billiards.
66
So everything was open.
67
I tell you, it was very, very, very successful.
68
Busy at lunchtime and very busy at night.
69
It was a joy to be there.
70
In 1966, Kwame Krumah's government was overthrown.
71
The storm was gathering some years before, even though we gained political independence.
72
we were struggling to gain economic independence.
73
And our father's trust for African unity also was a great, a great threat to some.
74
Nkrumah's downfall in 1966 sounded the death knell for tropical modernism as a style and as a concept.
75
it synchronized a lot with the collapse of a lot of african economies certainly for ghana
76
collapse of cocoa prices meant that the country had effectively become bankrupt
77
some of the ideas of chocolate modernism are really really important
78
to how we think about about what a future African architecture might be.
79
It's going to be very important to design with climates again.
80
And how can we experiment with them?
81
How can we make the tropics another laboratory for future experiments
82
around living in the 21st century with the different requirements of buildings today than the requirements
83
there had been back in the 60s and 70s?
84
We'll be right back.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Inside mid-century Tropical Modernist architecture”為素材。 影片中反覆出現的詞有:ghana, tropical, architects, african, modernism。 這段影片共有 84 個句子、984 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 11:02。 說話人語速較慢,每分鐘約 89 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
tropical 形容詞/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/熱帶 /熱帶, 回歸線 /迴歸線
architect 名詞/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/締造者 /締造者, 創造者 /創造者
architecture 名詞/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/建築 /建築, 建築學 /建築學
experiment 名詞/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/實驗 /實驗
colonial 形容詞/kəˈloʊ.njəl/殖民的, 殖民地的
requirement 名詞/ɹɪˈkwaɪɹmənt/要求, 需求
collapse 動詞/kəˈlæps/倒坍, 崩潰 /崩潰
riot 名詞/ˈɹaɪ.ət/暴亂 /暴亂, 騷亂 /騷亂
gate 名詞/ˈɡeɪ̯t/門口 /門口, 門 /門
soil 名詞/sɔɪl/土壤, 泥土
spiritual 形容詞/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/精神
reflect 動詞/ɹɪˈflɛkt/反映, 反射
translation 名詞/tɹænzˈleɪʃən/翻譯 /翻譯
tennis 名詞/ˈtɛnɪs/網球 /網球
prominent 形容詞/ˈpɹɑmɪnənt/顯著的

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was formed · was set · was understood
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has ended · have met

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 didn't, we'll, you're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: gather /ˈɡæðɚ/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
  • “sh” 和 “zh” 音: translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, nationalist /ˈnæʃ.ə.nə.lɪst/
  • 長單詞——注意重音位置: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: beloved /bɪˈlʌvd/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, veranda /vəˈɹæn.də/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, collapse /kəˈlæps/, riot /ˈɹaɪ.ət/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 tropical, architect, architecture 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →