Shadowing Practice: I Tried 7 Hobbies for 7 Days (to stop doom scrolling) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 137 frases y 1568 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:35. El hablante habla a un ritmo natural de unas 164 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- hobby /ˈhɑ.bi/ (sustantivo) — afición, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- puzzle /ˈpʌzəl/ (sustantivo) — enigma, rompecabezas. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
- gosh /ɡɑːʃ/ — Dios mío, caramba. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- romance /roʊˈmæn(t)s/ (sustantivo) — romance. An intimate relationship between two people; a love affair.
- clay /kleɪ/ (sustantivo) — arcilla, barro. A mineral substance made up of small crystals of silica and alumina, that is ductile when moist; the material of pre-fired ceramics.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — relajar, aflojar. To make something loose.
- bias /ˈbaɪ.əs/ (sustantivo) — sesgo, bías. Inclination towards something.
- scroll /skɹoʊl/ (sustantivo) — rollo, pergamino. A roll of paper or parchment; a writing formed into a roll.
- magnet /ˈmæɡ.nɪt/ (sustantivo) — imán. A piece of material that attracts some metals by magnetism.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sustantivo) — bolsillo, bolsa. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjetivo) — práctico. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
- rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (verbo) — rescatar, socorrer. To save from any violence, danger or evil.
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (sustantivo) — ropa, ropaje. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- technique /tɛkˈniːk/ (sustantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come up with (verbo) — ingeniar, ingeniarse. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- pull out (verbo) — retirarse. To withdraw; especially of military forces; to retreat.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- do for (verbo) — hacer por. To doom; to bring about the demise of someone; to injure or harm someone.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
- get into (verbo) — entrar en, entrar a. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- get up (verbo) — levantarse. To move in an upward direction; to ascend or climb.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 85 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/, cloth /klɒθ/, garth /ɡɑː(ɹ)θ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, sheet /ʃit/, substantial /səbˈstænʃəl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, fictional /ˈfɪkʃənəl/
- Palabras largas — cuida el acento: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hobby, puzzle, gosh.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | i've read · I've wanted · i've already made |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | might be biased · be rescued · were built |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | book, which means · anybody who likes |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.














