Shadowing Practice: I Tried Swedish Death Cleaning at 35 (and it changed how I live) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
107 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
My grandma devoted her whole life to Buddhism, and when she passed, these meditation beads were all that she left behind.
2
She lived her life with the idea that nothing we own really belongs to us.
3
Eventually, everything gets left behind.
4
I think of her every time I meditate with these mala beads, but I know her presence isn't in them.
5
She lives in me and the world around me, and without ever trying to, she taught me this simply through the way that she lived.
6
I think most of us already know this,
7
but why do we spend our whole lives collecting things only to leave them behind for the people that we love?
8
Is it really a gift or is it a burden?
9
There actually seems to be a solution for this.
10
It's called Swedish death cleaning.
11
I know it sounds a bit intense but I promise it isn't as heavy as it sounds.
12
Swedish death cleaning isn't about preparing for the end of our lives.
13
The way that I see it, it's about choosing to live more intentionally by clearing out everything that doesn't belong to the life that you're living
14
so the people you love don't have to do it one day.
15
And what makes a difference from regular decluttering is the intention and the question you ask yourself.
16
While Marie Kondo would ask, does this spark joy?
17
The Swedish Death Cleaning would ask, will anyone be happy that I kept this?
18
This one question turns letting go into an act of love, rather than just tidying up.
19
I'll be honest with you guys, when I first heard of Swedish Death Cleaning, I thought, what an interesting title.
20
But it probably isn't for me, because it sounds like something that you do towards the end of your life, when you're going through decades worth of stuff, so that it doesn't pile up for somebody else.
21
But then, I actually read the book, and out of nowhere, it just kind of hit me that somebody else isn't some family member in the future,
22
that somebody can be me, my future self.
23
And I can see it as a way of decluttering my life
24
so that the future me doesn't have to carry the weight of my past.
25
Every time we enter a new chapter, we bring things with us.
26
Remnants of our past packed into boxes, unresolved feelings stuffed into drawers, regrets and memories moving from one shelf to the other.
27
But at some point, we need to face it head on.
28
And we can honor the person that we were in the past without having to carry it with us everywhere we go.
29
So that's how I am approaching Swedish death cleaning, and I hope that you'll try this decluttering with me.
30
There are some moments in our lives where we need to declutter everything we own.
31
For a big move, breakups, becoming a parent.
32
I've been there a handful of times and it literally feels like shedding your old life away.
33
But this, this is not that kind of declutter for me.
34
My life from the outside looks the same, but there has been an inner shit for me in the last couple of months.
35
I haven't decluttered in ages.
36
I feel like it's been, yeah, since we moved to Portugal, it was like two years ago.
37
Because we came here with nothing, so it didn't make sense.
38
We just needed stuff more than anything.
39
I feel like there's so many things that just don't make sense anymore.
40
I'm going to actually try on all of my clothes
41
and see which ones that actually make sense for my lifestyle and which ones don't even fit anymore.
42
I'm 35, and I've already loved several completely different versions of myself in my lifetime.
43
All different homes, different habits, different lives, and in all of those versions, I collected pieces that made perfect sense for me at the time.
44
But we change, and we have to honor that change by letting go of what no longer fits us.
45
I noticed that the pieces that I wanted to get rid of are the ones that feel a little too tight,
46
a little too revealing, and that does not really fit my current lifestyle in Portugal.
47
While I was trying on my clothes, I was asking myself, is this a hundred percent yes?
48
When was the last time I wore it?
49
Does this reflect the person I'm growing into?
50
I have quite a collection of books now,
51
but some of them I know that I'm just never gonna read again, and I don't see the point of having them just on my shelf for the sake of having them.
52
So I'm going to go through them and see which ones I really know I want to read over and over again.
53
You are allowed to change your mind.
54
That is something I have to tell myself every once in a
55
while because sometimes I feel guilty that I spend money and I don't like it.
56
But I learned that even if I'm extremely careful, do all my research and wait 30 days, sometimes I end up not liking the thing.
57
So then it makes no sense to keep it around hoping that I'm going to fall in love with it one day.
58
As I was flipping through the pages, I kept asking myself, which books do I find value in even when I read them over and over again?
59
And which ones am I keeping for the person I think I should be?
60
If you guys are looking for something really good to read this summer, I want to share a book with you.
61
It's called Journey of Sunsets by Nigeli.
62
And she actually came to my retreat last year.
63
She told me that she was going publish a book
64
and here it is it's a story of transformation self-discovery
65
and lessons along the way so if you enjoy
66
that type of book i'll leave a little link in the description below
67
when you walk into your space how does it make you
68
feel for my future self i want to be able to to come into my living room
69
and relax and spend time with people.
70
So if there's anything getting in the way of that, it's probably clutter.
71
I find it so much easier to just clean the space first, get rid of trash or any misplaced items, then focus on what creates the most visual noise.
72
Things on the surface, like extra throw pillows or tiny little decor items.
73
Last but not least, you can go into the details by opening the drawers and the cabinets.
74
this thing still support the life that I'm living now?
75
What items add to my life and what items are getting in the way?
76
Would the person I am today still choose to bring this into my life?
77
Kitchen is probably the most used room in our house, so I wanted to feel very spacious and organized when I come in so I can do my thing.
78
Again, probably start with the obvious things.
79
Expired condiments and sauces, snacks that were maybe gifted, or a souvenir that you will never eat again.
80
This should already clear up a lot of space.
81
Now you can work your way from the outside in.
82
Start with the countertops, then the cabinets, then the drawers.
83
I'm asking myself, what's taking up space and what's a tool that's actually helping me?
84
Do I realistically use this or do I just like the idea of having it.
85
They say that we take photos of things that we're afraid to lose.
86
I've never looked at photos the same since.
87
I know that I will never forget these moments and these images, but sometimes it is nice to look at them.
88
I think when it comes to sentimental things, we should only keep the ones that make us feel good.
89
And the thing is, you can almost always instinctively know when you pick up the item.
90
I kept this letter from a childhood friend for almost 20 years now, but last year we actually connected thanks to social media,
91
and when I held the letter in my hands this time, it no longer felt like something I needed to hold on to.
92
I think the beautiful thing about life is that it's cyclical.
93
We are cyclical beings.
94
We're constantly changing, growing out of our old versions,
95
stepping into new seasons, and maybe it's all about learning which parts to hold onto and which parts to let go.
96
I don't think the goal is to live so carefully that we never create any mess.
97
Even if we try our best to be mindful, life gets messy.
98
At least, that's how I live, and I will always continue to be that way.
99
But I think what matters more than getting it right the first time is just being aware
100
and checking in with yourself every now and then to see what still feels like you and what doesn't.
101
That is a true act of love.
102
for yourself and for your loved ones.
103
And this is a deeper message I got from Swedish Deaf Cleaning.
104
In the end, our legacy was never going to be the things that we leave behind.
105
Our legacy is how fully we lived, how deeply we loved, how courageous we were in being ourselves,
106
how present we were for the small, the big, the mundane moments.
107
That's what my grandma taught me and she didn't have to leave anything behind to pass the sign.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B110
I stopped upgrading myself 🤓#minimalism
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
6 years of picking up the camera 📷
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C124
how to actually create a meaningful year ✨
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Living extremely frugal for 30 days changed my life.
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B24
The best decluttering decisions I've made (to live my best life!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
you can start over again. give yourself the permission #slowliving #minimalistlife
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
I stopped outsourcing my life to other people’s opinions.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
10 Ways to Make The Most Out of Every Day (no, you don't have to be more productive)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Why I Choose to Live a "Boring" Life
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B29
Let me help you quit mindless consumerism (and reclaim your life!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
How I Make a Living as a Minimalist without a 9 to 5 job
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
My gentle self-care habits as a highly sensitive person
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
My Minimalist Wardrobe
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
Things I refuse to upgrade even though I can afford to!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B237
How to make your days feel effortless (like a minimalist)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
I got rid of the distractions from my life (and you can too!)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2I used the KonMari method to transform my life (it really works!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B27
108 oraciones
How to Plan Your Life (Interactive Exercise)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B213
159 oraciones
My Thoughts On Cleaning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
301 oraciones
your life is being stolen by indecision
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
554 oraciones
25 things i wish i learned before 25.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
46 oraciones
What if today was the last day you had to change? (steve jobs)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B115
32 oraciones
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
225 oraciones
If You Only Watch One Video Today, Make It This One
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
60 oraciones
The story of my life - From a dream to reality
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
231 oraciones
Getting My Life Together 🧺 home organizing, closet clean out, groceries & a music festival (lol)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B213
200 oraciones
I moved out of my parent's house with no plan B. Was it worth it?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “I Tried Swedish Death Cleaning at 35”. Este vídeo tiene 107 frases y 1605 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:52. El hablante habla a un ritmo natural de unas 163 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| declutter verbo | /diːˈklʌtə(ɹ)/ | desbrozar, desembrozar |
| drawer sustantivo | /dɹɔɹ/ | cajón, gaveta |
| bead sustantivo | /ˈbiːd/ | cuenta, agallón |
| cyclical adjetivo | /ˈsaɪklɪkəl/ | cíclico |
| litter sustantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | cama, lecho |
| shelf sustantivo | /ʃɛlf/ | estante, balda |
| cloth sustantivo | /klɒθ/ | tela |
| grandma sustantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | abuela, abuelita |
| clutter sustantivo | /ˈklʌtɚ/ | desorden, revoltijo |
| condiment sustantivo | /ˈkɑn.də.mənt/ | condimento |
| countertop sustantivo | encimera | |
| instinctively adverbio | /ɪnˈstɪŋktɪvli/ | instintivamente |
| meditate verbo | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | meditar |
| mindful adjetivo | /ˈmaɪnd.fl̩/ | consciente, cognoscente |
| misplace verbo | /mɪsˈpleɪs/ | extraviar, traspapelar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| go through verbo | atravesar | |
| clear up verbo | /klɪəˈɹʌp/ | esclarecer, aclarar |
| end up verbo | terminar, ir a parar | |
| pick up verbo | coger, asir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I haven't decluttered in ages.
- When was the last time I wore it?
- Does this reflect the person I'm growing into?
- I've never looked at photos the same since.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 38 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shelf /ʃɛlf/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, publish /ˈpʌblɪʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spacious /ˈspeɪʃ.əs/, snack /snæk/, spark /ˈspɑɹk/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/, devote /dɪˈvəʊt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como declutter, drawer, bead.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.