Shadowing Practice: I stopped upgrading myself 🤓#minimalism - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I have no interest in upgrading myself.
No tengo interés en superarme a mí mismo.
2
That does not mean that I don't want to grow as a person.
3
Of course I do.
4
But what I mean is that I don't want to live my every day thinking that I'm not good enough.
5
In my 20s, I feel like I was constantly trying to improve myself.
6
I wanted to fix my acne and I wanted to be more toned.
7
I wanted to be more disciplined and have a better routine.
8
But in my thirties I have this inner peace knowing
9
that things are always happening the way that is supposed to happen for me
10
and you know as weird as it sounds I know I'm not perfect
11
and I'm really happy because it means that better things are coming and there are more lessons to learn
12
and I'm really happy to be just on that journey

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 12 frases y 147 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:45. El hablante habla rápido, unas 195 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • tone /ˈtəʊn/ (sustantivo) — tono. A specific pitch.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (verbo) — embonar, mejorar. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
  • discipline /ˈdɪsəplɪn/ (sustantivo) — disciplina. A controlled behaviour; self-control.
  • acne /ˈækni/ (sustantivo) — acné. A skin condition, usually of the face, that is common in adolescents. It is characterised by red pimples, and is caused by the inflammation of sebaceous glands…
  • journey /ˈd͡ʒɝni/ (sustantivo) — viaje, jornada. A set amount of travelling, seen as a single unit; a discrete trip, a voyage.
  • suppose /səˈpoʊz/ (verbo) — suponer. To take for granted; to conclude, with less than absolute supporting data; to believe.
  • constantly /ˈkɑnstənʔli/ (adverbio) — constantemente. In a constant manner; occurring continuously; persistently.
  • inner /ˈɪnə/ (adjetivo) — interior. Being or occurring (farther) inside, situated farther in, located (situated) or happening on the inside of something, situated within or farther within…
  • grow /ˈɡɹəʊ/ (verbo) — crecer. To become larger, to increase in magnitude.
  • weird /ˈwiɚd/ (adjetivo) — raro, cuático. Having an unusually strange character or behaviour.
  • improve /ɪmˈpɹuːv/ (verbo) — mejorar, embonar. To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tone, lesson, routine.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas constantly trying
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare always happening · are coming

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →