Shadowing Practice: Introducing Neighbours - English Conversation Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

49 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Introducing Neighbors Hi, I'm Lily.
2
I live next door.
3
Welcome to the neighborhood.
4
Hi, I'm Emma.
5
Thank you for the warm welcome.
6
So, are you renting this place?
7
Yes, we are.
8
We just moved here from another city.
9
Oh, really?
10
What brought you here?
11
Well, my husband got a new job here and we decided to relocate.
12
I see.
13
How do you like it so far?
14
It's nice.
15
The house is spacious and the area is quiet.
16
That's good to hear.
17
How much is the rent, if you don't mind me asking?
18
It's $1 ,500 a month, utilities included.
19
That's not bad at all.
20
You got a good deal.
21
Yeah, we were lucky to find this place.
22
But we don't know much about this area.
23
How long have you been living here?
24
I've been here for about two years.
25
I moved here from another state.
26
Do you like it here?
27
Yeah, I do.
28
It's a friendly community and there are lots of things to do around here.
29
Like what?
30
Well, there's a park just down the street.
31
A grocery store around the corner.
32
A library and a school within walking distance, and a mall and a cinema a few minutes drive away. That sounds convenient.
33
Are there any good restaurants or cafes nearby?
34
Oh, yes.
35
There are plenty of options.
36
There's a Chinese place, a pizza place, a coffee shop, and a bakery just to name a few.
37
Wow, that's great.
38
I love trying new food.
39
Me too.
40
Maybe we can go out for lunch sometime and I can show you around. That would be nice.
41
Thank you for the offer.
42
You're very welcome.
43
If you need anything else, just let me know.
44
I'm always happy to help.
45
Thank you so much.
46
You're very kind.
47
No problem, it was nice meeting you, I hope you enjoy living here.
48
Thank you, it was nice meeting you too.
49
Have a good day.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Introducing Neighbours - English Conversation Practice”. Este vídeo tiene 49 frases y 318 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 9 de sus 49 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
mall sustantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
utility sustantivo/juːˈtɪlɪti/utilidad
cinema sustantivo/ˈsɪn.ə.mə/cine, cinematógrafo
sometime adverbio/ˈsʌmˌtaɪm/al rato, algún día
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
bakery sustantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/panadería, tahona
relocate verbo/ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/trasladar, mudar
spacious adjetivo/ˈspeɪʃ.əs/espacioso, desahogado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
drive away verbocorrer, ahuyentar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What brought you here?
  • How do you like it so far?
  • How much is the rent, if you don't mind me asking?
  • How long have you been living here?
  • Do you like it here?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pizza, introduce, mall.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →