Shadowing Practice: Introducing yourself - Learn English Speaking with Video
B1Getting acquainted - English Conversation
B1Getting acquainted
B1Talking about roommates
B1Striking up a conversation
B1Getting acquainted (full)
B1Cách săn Tây hiệu quả
B1How to introduce yourself in English (like a native speaker!)
B1New headway series 5
B1September 20, 2026
B1Advanced Pronunciation - Day 11 - Homesick
B1BTP L1 U01 p001 SD
B1Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice
B1Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
B1How To Talk About Yourself Confidently – A2–B1 | Real English
A2Introducing yourself Part 1
B103 - At the new friend's party
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 33 frases y 266 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:27. El hablante habla rápido, unas 184 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| surf verbo | /sɝf/ | surfear |
| cousin sustantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | asegurar, afianzar |
| roommate sustantivo | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | compañero de cuarto |
| lag verbo | /læɡ/ | rezagar, retrasar |
| doorstep sustantivo | /ˈdɔː(ɹ)stɛp/ | lumbral |
| sightseeing sustantivo | turismo, excursionismo | |
| surfer sustantivo | /ˈsɜː(ɹ)fə(ɹ)/ | surfista, surfero |
| schedule sustantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | horario, itinerario |
| scene sustantivo | /siːn/ | escena |
| awesome adjetivo | /ˈɔːsəm/ | asombroso |
| beach sustantivo | /ˈbiːt͡ʃ/ | playa, playero |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | contento, chocho |
| coast sustantivo | /koʊst/ | costa, litoral |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo el mundo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
| look forward to verbo | no ver la hora de, quedar a la espera de |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, he'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: assure /əˈʃʊɹ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, shape /ˈʃeɪ̯p/
- Palabras largas — cuida el acento: extraordinaire /ɪkˌstɹɔː(ɹ).dɪˈnɛː(ɹ)/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como surf, cousin, assure.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has told · have heard · has promised |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll be · he'll show · We'll all |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.