Shadowing Practice: Talking about roommates - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
So, Michael, what's your new roommate like?
2
Well, if you have all day, I'll describe him for you.
3
He's quite the character.
4
I don't have all day, dude.
5
But basically, do you get along with him?
6
Actually, yeah.
7
But that's only because we hardly ever see each other.
8
The guy sleeps all day.
9
Sometimes he gets up just to go to his classes, and then he comes back to the room and goes back to bed.
10
Then he'll get up at midnight and study all night.
11
Really?
12
You don't eat together then?
13
The truth is, I don't even know when he eats or where.
14
Then at least he doesn't leave a mess in the kitchen.
15
No!
16
The guy is incredibly neat.
17
He actually leaves the bathroom clean every day.
18
And he doesn't seem to have dirty clothes.
19
He's like a ghost.
20
Man, I think you have the perfect roommate.
21
What about yours?
22
What's she like?
23
Well, she's the exact opposite of yours.
24
We're a lot alike, and we're together a lot.
25
I mean, we have two classes together, and we're in the same student club, so we're really good friends.
26
Sounds to me like you have the ideal roommate.
27
Well, yes and no. Mine is a disaster in the house.
28
In the first place, she always leaves a mess in the kitchen.
29
She doesn't wash the dishes or take out the trash.
30
Plus, she throws her clothes all over the place.
31
Not to mention how she leaves the bathroom.
32
Come on, Eric.
33
She sounds a lot like you.
34
No wonder you get along so well.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 34 frases y 265 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:40. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
roommate sustantivo/ˈɹu(m)ˌmeɪt/compañero de cuarto
cloth sustantivo/klɒθ/tela
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal, idóneo
ghost sustantivo/ɡoʊst/fantasma, espectro
trash sustantivo/tɹæʃ/basura, tlazol
disaster sustantivo/dɪˈzɑːs.təː/desastre
incredibly adverbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/increíblemente
midnight sustantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/medianoche, madrugada
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
alike adjetivo/əˈlaɪk/igual, semejante
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre
bathroom sustantivo/ˈbæθˌɹum/cuarto de baño, baño
basically adverbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/básicamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get along verbollevarse bien con, avenirse
get up verbolevantarse
take out verbosacar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como we're, doesn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: trash /tɹæʃ/, dish /dɪʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como leaf, roommate, cloth.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →