Shadowing Practice: TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi, nice to meet you.
2
What's your name?
3
Hello, my name is T, but please call me Superman.
4
Superman?
5
Really?
6
Can you fly?
7
Not yet, but I feel powerful and confident, even if my body doesn't agree.
8
What do you mean?
9
This morning, my tight shirt suddenly tore while I was stretching at home.
10
Not because I'm strong, but because my belly is growing much faster than my English skills.
11
Wow, that sounds like a dangerous kind of power.
12
I know that I'm not very strong, and I have another super ability that helps me relax.
13
Sleeping.
14
I can sleep anywhere.
15
On buses, on sofas, during boring movies, and even at family parties.
16
So your enemy is staying awake?
17
Exactly.
18
Some people collect stamps.
19
However, I collect naps.
20
Sounds useful. Of course!
21
If you need someone who can lift a bag, open a tight bottle, or keep a seat warm by sleeping on it, I'm your hero.
22
And I take that part very seriously.
23
I believe that you really are a special superhero.
24
Just don't try to save the world on an empty stomach, okay?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp”. Este vídeo tiene 24 frases y 185 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 7 de sus 24 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, recoger
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
stomach sustantivo/ˈstʌmək/estómago
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/estirar
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
awake verbo/əˈweɪk/despertarse
stamp sustantivo/stæmp/estampado, timbrado
belly sustantivo/ˈbɛli/barriga, panza
bore verbo/boɹ/aburrir
superhero sustantivo/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/superhéroe
nap sustantivo/næp/siesta, camarón
sofa sustantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá, sillón

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, doesn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, stomach /ˈstʌmək/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, stamp /stæmp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como collect, skill, stomach.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →