Практика Shadowing: TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, nice to meet you.
2
What's your name?
3
Hello, my name is T, but please call me Superman.
4
Superman?
5
Really?
6
Can you fly?
7
Not yet, but I feel powerful and confident, even if my body doesn't agree.
8
What do you mean?
9
This morning, my tight shirt suddenly tore while I was stretching at home.
10
Not because I'm strong, but because my belly is growing much faster than my English skills.
11
Wow, that sounds like a dangerous kind of power.
12
I know that I'm not very strong, and I have another super ability that helps me relax.
13
Sleeping.
14
I can sleep anywhere.
15
On buses, on sofas, during boring movies, and even at family parties.
16
So your enemy is staying awake?
17
Exactly.
18
Some people collect stamps.
19
However, I collect naps.
20
Sounds useful. Of course!
21
If you need someone who can lift a bag, open a tight bottle, or keep a seat warm by sleeping on it, I'm your hero.
22
And I take that part very seriously.
23
I believe that you really are a special superhero.
24
Just don't try to save the world on an empty stomach, okay?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp». В этом видео 24 предложений и 185 слов для шедоуинга. Речь длится 1:31. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 7 из 24 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
stretch глагол/stɹɛt͡ʃ/вытя́гивать, вы́тянуть
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
awake глагол/əˈweɪk/просыпа́ться, просну́ться
stamp существительное/stæmp/печа́ть, печа́тание
belly существительное/ˈbɛli/живо́т, брю́хо
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
superhero существительное/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/супергеро́й
nap существительное/næp/лёгкий сон, коро́ткий сон
sofa существительное/ˈsoʊ̯fə/софа́, дива́н

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как collect, skill, stomach.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →