Практика Shadowing: TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp». В этом видео 24 предложений и 185 слов для шедоуинга. Речь длится 1:31. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 7 из 24 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| stomach существительное | /ˈstʌmək/ | желу́док, живо́т |
| stretch глагол | /stɹɛt͡ʃ/ | вытя́гивать, вы́тянуть |
| tear глагол | /tɛɹ/ | рвать, порва́ть |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| awake глагол | /əˈweɪk/ | просыпа́ться, просну́ться |
| stamp существительное | /stæmp/ | печа́ть, печа́тание |
| belly существительное | /ˈbɛli/ | живо́т, брю́хо |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| superhero существительное | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | супергеро́й |
| nap существительное | /næp/ | лёгкий сон, коро́ткий сон |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как collect, skill, stomach.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.







![[Vietsub][Trường An Ba Vạn Dặm] Vạn Tượng Trường An](https://img.youtube.com/vi/AFYzDFnhPj0/mqdefault.jpg)



