Prática de Shadowing: TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, nice to meet you.
2
What's your name?
3
Hello, my name is T, but please call me Superman.
4
Superman?
5
Really?
6
Can you fly?
7
Not yet, but I feel powerful and confident, even if my body doesn't agree.
8
What do you mean?
9
This morning, my tight shirt suddenly tore while I was stretching at home.
10
Not because I'm strong, but because my belly is growing much faster than my English skills.
11
Wow, that sounds like a dangerous kind of power.
12
I know that I'm not very strong, and I have another super ability that helps me relax.
13
Sleeping.
14
I can sleep anywhere.
15
On buses, on sofas, during boring movies, and even at family parties.
16
So your enemy is staying awake?
17
Exactly.
18
Some people collect stamps.
19
However, I collect naps.
20
Sounds useful. Of course!
21
If you need someone who can lift a bag, open a tight bottle, or keep a seat warm by sleeping on it, I'm your hero.
22
And I take that part very seriously.
23
I believe that you really are a special superhero.
24
Just don't try to save the world on an empty stomach, okay?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “TOPIC 1 Phần 1 SELF INTRODUCTION Khóa Giao tiếp”. Este vídeo tem 24 frases e 185 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:31. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 7 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, reunir
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
stomach substantivo/ˈstʌmək/estômago
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
tear verbo/tɛɹ/rasgar
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
stamp substantivo/stæmp/pisada
belly substantivo/ˈbɛli/barriga, pança
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
superhero substantivo/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/super-herói
nap substantivo/næp/sesta, soneca
sofa substantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: collect /ˈkɑlɪkt/, stomach /ˈstʌmək/, awake /əˈweɪk/, stamp /stæmp/, nap /næp/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, stomach /ˈstʌmək/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, stamp /stæmp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como collect, skill, stomach.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →