Shadowing Practice: JENNIE & Dua Lipa - Handlebars (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

21 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm going
2
to go to the next one.
3
Over the handle parts Hitting the ground so hard If I'm alone Falling,
4
falling, falling We ain't gotta talk about it Mercy Why is it love is never kind to me?
5
I heard the fools rush in the air That's me
6
It burns me time and time again So what am I still fixing for this frying pan?
7
Thinking I wonder what you're doing for tonight and forever I could be the rest of your life or whatever
8
My lips and your lips, we could press them together I don't ever think twice,
9
and maybe that's why I trip and fall in love, just like a Tuesday drum I always go,
10
all in, all in, all in Over the handlebars,
11
hitting the ground so hard If I'm alone,
12
hauling, hauling, hauling Another round, another drink I try to stop,
13
but I can't think about anything else but you
14
And I'm a little too biased on your love to play a kiss A single kiss,
15
I lost my mind for seven days and seven nights Can't be safe, baby, it's true Tryna buy my lip, I'm probably gonna sing
16
And sing some crazy shit to you I wonder what you feel like for tonight
17
and forever long I don't ever think twice And maybe that's why I dream of falling in love Just like I do,
18
stay drunk I always go All in, all in, all in Over the sand,
19
no bars Hitting the ground so hard If I'm alone Fall in,
20
fall in, fall in We ain't gotta talk about it We ain't gotta talk about it Nanananananananana
21
We ain't gotta talk about it

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 21 frases y 282 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:14. El hablante habla despacio, unas 87 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
haul verbo/hɔl/empujar, tirar fuerte
lip sustantivo/lɪp/labio, labro
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
sand sustantivo/sænd/arena
bias sustantivo/ˈbaɪ.əs/sesgo, bías
drum sustantivo/ˈdɹʌm/tambor
fry verbo/fɹaɪ/freír
handlebar sustantivo/ˈhændəlbɑːɹ/manillar, manubrio
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
burn verbo/bɝn/quemar, fogarear
stupid adjetivo/ˈstjuːpɪd/estúpido, menso
wonder sustantivo/ˈwʌndɚ/asombro, pasmo
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
twice adverbio/twaɪs/dos veces, doblemente
forever adverbio/fəˈɹɛvɚ/para siempre

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, gotta. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como haul, lip, rush.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →