Pratique du Shadowing: JENNIE & Dua Lipa - Handlebars (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm going
2
to go to the next one.
3
Over the handle parts Hitting the ground so hard If I'm alone Falling,
4
falling, falling We ain't gotta talk about it Mercy Why is it love is never kind to me?
5
I heard the fools rush in the air That's me
6
It burns me time and time again So what am I still fixing for this frying pan?
7
Thinking I wonder what you're doing for tonight and forever I could be the rest of your life or whatever
8
My lips and your lips, we could press them together I don't ever think twice,
9
and maybe that's why I trip and fall in love, just like a Tuesday drum I always go,
10
all in, all in, all in Over the handlebars,
11
hitting the ground so hard If I'm alone,
12
hauling, hauling, hauling Another round, another drink I try to stop,
13
but I can't think about anything else but you
14
And I'm a little too biased on your love to play a kiss A single kiss,
15
I lost my mind for seven days and seven nights Can't be safe, baby, it's true Tryna buy my lip, I'm probably gonna sing
16
And sing some crazy shit to you I wonder what you feel like for tonight
17
and forever long I don't ever think twice And maybe that's why I dream of falling in love Just like I do,
18
stay drunk I always go All in, all in, all in Over the sand,
19
no bars Hitting the ground so hard If I'm alone Fall in,
20
fall in, fall in We ain't gotta talk about it We ain't gotta talk about it Nanananananananana
21
We ain't gotta talk about it
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
JENNIE - ZEN (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
JENNIE - like JENNIE (Official Live Performance Video l NPOP LIMITED EDITION - SIDE A)
Teens
B11
JENNIE - Less than a Lover (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Jennie in Tokyo - Part 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
JENNIE - like JENNIE (Official Video)
Teens
B15
JENNIE Presents: Unbox Ruby with Me
TeensDaily Conversation
B1JENNIE - 2025 MMA Performance Rehearsal
Daily ConversationWorking Adults
B1JENNIE - Starlight (Official Lyric Video)
Teens
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
15 phrases
JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 phrases
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lY5V4hSLWY8/mqdefault.jpg)
B12
16 phrases
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]](https://img.youtube.com/vi/3DcoC8p9az8/mqdefault.jpg)
B111
22 phrases
Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
34 phrases
Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
95 phrases
Shape of You - Ed Sheeran (Lyrics) || Charlie Puth, Shawn Mendes, Ellie Goulding (Mix)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
45 phrases
Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 phrases
Cinnamon Girl
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 phrases
Gryffin with Elley Duhé - Tie Me Down (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B122 phrases
Ariana Grande - 7 rings (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 phrases
Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 21 phrases et 282 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:14. Le locuteur parle lentement, environ 87 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| haul verbe | /hɔl/ | haler |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| sand nom | /sænd/ | sable |
| bias nom | /ˈbaɪ.əs/ | préjugé, parti-pris |
| drum nom | /ˈdɹʌm/ | tambour, batterie |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| handlebar nom | /ˈhændəlbɑːɹ/ | guidon |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| twice adverbe | /twaɪs/ | deux fois |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme haul, lip, rush.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.