Pratique du Shadowing: Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
THIS NIGHT IS COLD IN THE KINGDOM I CAN FEEL YOU FADE AWAY
2
FROM THE KITCHEN TO THE BATHROOM SINK AND YOUR STEPS KEEP ME AWAKE DON'T CUT ME DOWN, THROW ME OUT LEAVE ME HERE TO WASTE I ONCE WAS A MAN WITH DIGNITY AND GRACE
3
NOW I'M SLIPPING THROUGH THE CRACKS OF YOUR COLD EMBRACE SO PLEASE, PLEASE
4
COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY
5
LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY
6
COLD SKIN, DRAG MY FEET ON THE TILE AS I'M WALKING DOWN THE CORRIDOR
7
AND I KNOW WE HAVEN'T TALKED IN A WHILE
8
SO I'M LOOKING FOR AN OPEN DOOR DON'T CUT ME DOWN, THROW ME OUT LEAVE ME HERE TO WASTE I ONCE WAS A MAN WITH DIGNITY AND GRACE NOW I'M SLIPPING THROUGH THE CRACKS OF YOUR COLD EMBRACE
9
SO PLEASE, PLEASE COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY
10
IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY
11
IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN
12
AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN
13
COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY
14
LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY
15
IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Alec Benjamin - Let Me Down Slowly ». Les mots qui reviennent le plus souvent : slowly, lonely, leaving, baby, falling. Cette vidéo contient 15 phrases et 398 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 3 de ses 15 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
sympathy nom/ˈsɪm.pəθ.i/compassion, sympathie
crack nom/kɹæk/fissure
slip verbe/ˈslɪp/glisser
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
dignity nom/ˈdɪɡnɪti/dignité
dragon nom/ˈdɹæɡən/dragon
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
awake verbe/əˈweɪk/se réveiller
corridor nom/ˈkɒɹɪdɔː/couloir, corridor
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
tile nom/ˈtaɪ.əl/carreau (de carrelage), tuile

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fall down verbe/fɔl ˈdaʊn/tomber

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif you wanna go, then i'll be
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't talked
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momenti'm slipping · you're leaving · i'm walking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictioni'll be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'll, wanna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crack /kɹæk/, embrace /ɛmˈbɹes/, dragon /ˈdɹæɡən/, corridor /ˈkɒɹɪdɔː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lonely, sympathy, crack.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →