Практика Shadowing: Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
THIS NIGHT IS COLD IN THE KINGDOM I CAN FEEL YOU FADE AWAY
2
FROM THE KITCHEN TO THE BATHROOM SINK AND YOUR STEPS KEEP ME AWAKE DON'T CUT ME DOWN, THROW ME OUT LEAVE ME HERE TO WASTE I ONCE WAS A MAN WITH DIGNITY AND GRACE
3
NOW I'M SLIPPING THROUGH THE CRACKS OF YOUR COLD EMBRACE SO PLEASE, PLEASE
4
COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY
5
LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY
6
COLD SKIN, DRAG MY FEET ON THE TILE AS I'M WALKING DOWN THE CORRIDOR
7
AND I KNOW WE HAVEN'T TALKED IN A WHILE
8
SO I'M LOOKING FOR AN OPEN DOOR DON'T CUT ME DOWN, THROW ME OUT LEAVE ME HERE TO WASTE I ONCE WAS A MAN WITH DIGNITY AND GRACE NOW I'M SLIPPING THROUGH THE CRACKS OF YOUR COLD EMBRACE
9
SO PLEASE, PLEASE COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY
10
IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY
11
IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN
12
AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN AND I CAN'T STOP MYSELF FROM FALLING DOWN
13
COULD YOU FIND A WAY TO LET ME DOWN SLOWLY? A LITTLE SYMPATHY, I HOPE YOU CAN SHOW ME IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY, LET ME DOWN SLOWLY
14
LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN, DOWN, LET ME DOWN IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY
15
IF YOU WANNA GO, THEN I'LL BE SO LONELY IF YOU'RE LEAVING, BABY LET ME DOWN SLOWLY

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

О данном уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, используя песню Алекса Бенджамина «Let Me Down Slowly». Песня наполнена эмоциональными выражениями и использует повседневный язык, что делает её отличным материалом для тренировки. Вы научитесь произносить ключевые фразы, понимая их значение и контекст, а также получите возможность отработать навыки «shadow speak», чтобы улучшить вашу интонацию и произношение.

Ключевая лексика и фразы

  • cold in the kingdom — холодно в королевстве
  • let me down slowly — отпусти меня потихоньку
  • a little sympathy — немного сочувствия
  • lonely — одинокий
  • slipping through the cracks — ускользать сквозь трещины
  • open door — открытая дверь

Советы по практике

Чтобы достичь наилучших результатов в практика разговорного английского, попробуйте следовать этим рекомендациям. Песня имеет умеренный темп, что делает её идеальной для shadowing. Начинайте с прослушивания фрагмента, потом повторяйте его за исполнителем, стараясь максимально точно подражать его интонации и ритму. Это поможет вам не только запомнить слова, но и лучше понять, как они звучат в естественном разговоре.

Обратите внимание на эмоциональную подачу: в песне чувствуется грусть и longing, что добавляет смысл к тексту. Попробуйте отразить эти эмоции в своем голосе. Также используйте shadowing site для поиска аудиофайлов, где вы можете слушать и повторять фразы, улучшая свое произношение. Не бойтесь делать паузы, чтобы лучше уловить звучание и тональность каждой фразы.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатif you wanna go, then i'll be
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't talked
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниi'm slipping · you're leaving · i'm walking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозi'll be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →