Практика Shadowing: Olly Murs - That Girl (Lyric Video) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
⏸ Пауза
34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
2
cause pride got in the way And I'd be lying if I said I was okay About that girl,
3
the one I let get away I keep saying no,
4
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
5
there's gotta be a way to get you close to me
6
Now I know you gotta speak up if you want somebody Can't let them get away,
7
although you don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
8
no, no, no, there's no home for the broken heart No,
9
no, no, no, there's no home for the broken heart I let her go,
10
but I let her get away It's my fault,
11
cause I said I needed space And I've been torturing myself night and day About that girl,
12
the one I let get away I keep saying no,
13
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no
14
There's gotta be a way to get you There's gotta be
15
a way to get you close to me You gotta speak up if you want somebody,
16
can't let them get away Oh no,
17
you don't wanna end up sorry,
18
the way that I'm feeling everyday No,
19
no, no, no, there's no home for the broken heart No,
20
no, no, no, there's no home for the broken No home for me,
21
no home cause I'm broken No room to breathe,
22
and I got no one to blame No home for me,
23
no home cause I'm broken About that girl,
24
the one I let get away So you better get low,
25
if you want somebody You can't let them get away off,
26
no, no
27
You don't wanna end up sad The way
28
that I'm feeling everyday Don't you know There's no hope for the broken heart No,
29
no, no, no
30
There's no hope for the broken heart
31
You don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much I'm telling ya
32
You don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much I'm telling ya
33
You don't wanna lose that love Cause there's no hope for the broken About that girl,
34
the one I let get away

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Практика разговорной речи с помощью музыкальных видеоподборок, таких как "That Girl" от Olly Murs, может значительно улучшить ваши навыки. Во-первых, песни часто содержат повседневную лексику и фразы, которые используются в неформальных разговорах. Это идеальный контекст для изучения языка, поскольку вы сможете не только услышать, но и произнести их самостоятельно, используя метод shadowing.

Кроме того, песни создают эмоциональную связь, что помогает лучше запоминать выражения и грамматические конструкции. Использование shadow speak поднимает вашу уверенность, так как вы повторяете за носителем языка, тем самым впитывая интонации и ритм английского языка.

Грамматика и выражения в контексте

В тексте песни можно выделить несколько важных грамматических структур и выражений:

  • Past Simple: "I let her get away" - использование прошедшего времени для повествования о событиях в прошлом.
  • Conditional sentences: "if you want somebody" - конструкции, которые помогают говорить о возможностях и предположениях.
  • Repetition for emphasis: "No, no, no, no..." - такой подход используется для выражения сильных эмоций и подчеркивания чувств.

Эти структуры могут быть полезны в разговорной практике, и их следует активно применять в своих собственных предложениях, используя методы, такие как shadow speech.

Распространенные ловушки произношения

При произнесении некоторых слов из песни можно столкнуться с трудностями. Обратите внимание на следующие моменты:

  • “get away” - может звучать как “guh-way”, что затрудняет распознавание.
  • “broken heart” - сочетание может произноситься быстро, и буквы между словами сливаются.
  • Эмоциональный акцент - использование интонации в строках с сильными эмоциями, которые могут повлиять на ваше произношение.

Определение и исправление этих ловушек, используя shadowspeaks, поможет вам звучать более естественно и уверенно во время общения. Начните практиковаться с помощью shadowing сайта, чтобы улучшить ваши навыки говорения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе