Практика Shadowing: Olly Murs - That Girl (Lyrics) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
⏸ Пауза
32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
2
cause pride got in the way And I'd be lying if I said I was okay About that girl,
3
the one I let get away I keep saying no,
4
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
5
there's gotta be a way to get you close to me
6
Now I know you gotta speak up if you want somebody Can't let them get away,
7
oh no You don't wanna end up sorry,
8
the way that I'm feeling every day No,
9
no, no, no, there's no home for the broken heart No,
10
no, no, no, there's no home for the broken heart I let her get away It's my fault,
11
cause I said I needed space And I've been torturing myself night and day About that girl,
12
the one I let get away I keep saying no,
13
this can't be the way it was supposed to be I
14
keep saying no There's gotta be a way to get you
15
There's gotta be a way to get you close to me You gotta speak up if you want somebody
16
Can't let them get away,
17
oh no You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
18
no, no, no There's no home for the broken heart No,
19
no, no, no There's no home for the broken No home for me
20
No home cause I'm broken
21
No room to breathe And I got no one to blame
22
No home for me No home cause I'm broken About that girl
23
The one I let get away
24
So you better be proud If you want some of my love You can't let them get away Oh no,
25
no You don't wanna end up silent The way
26
that I'm feeling every day Don't you know There's no hope for the broken heart No,
27
no, no, no
28
There's no hope for the broken heart
29
You don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much I'm telling ya
30
You don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much You don't wanna lose
31
that love Cause there's no hope for the broken heart That girl,
32
the one I let get away

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Песня "That Girl" от Olly Murs является отличным ресурсом для тех, кто хочет улучшить навыки разговорного английского. Во-первых, в тексте много эмоционально насыщенных фраз, которые хорошо отражают реальные жизненные ситуации и переживания. Это позволяет не только понимать язык, но и чувствовать его.

Кроме того, пение — это идеальный способ заниматься shadowing английский: повторяя за исполнителем, вы не только учитесь правильному произношению, но и улучшаете интонацию и ритм речи. Shadow speech помогает закрепить фразы в памяти и развивает навыки аудирования.

Грамматика и выражения в контексте

В песне используется ряд ключевых грамматических структур и выражений, которые могут служить отличной основой для изучения:

  • “I let her get away” – конструкция, позволяющая эффективно выражать сожаление о потере.
  • “I keep saying no” – повторение помогает подчеркнуть конфликт между желаниями и реальностью.
  • “There’s no home for the broken heart” – метафорическое выражение, которое прекрасно иллюстрирует эмоции и состояния человека.
  • “You gotta speak up if you want somebody” – выражение подчеркивает важность общения и открытости.

Изучая эти конструкции, вы сможете улучшить вашу практику разговорного английского, используя техники shadow speak для запоминания.

Общие ловушки произношения

Во время прослушивания вы можете столкнуться с некоторыми трудными словами и акцентами. Например:

  • “broken heart” – это выражение важно произносить с четким ударением, чтобы передать его смысл.
  • “can’t let them get away” – здесь акцент должен быть на слове “can’t”, чтобы выделить негативный аспект утраты.
  • “speak up” – необходимо также обратить внимание на произношение гласных, чтобы избежать путаницы.

Тренируясь в произношении, старайтесь записывать себя и сравнивать с оригиналом. Это поможет вам преодолеть tricky words и улучшить ваше звучание.

Используя технику shadowspeak, вы сможете достигнуть значительного прогресса в своих навыках английского языка, а также уверенно говорить на любые темы!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе