Shadowing Practice: Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I mean, industriousness involves sacrificing the present for the future, something like that.
2
And it seems like you have to be able to conceptualize time in order to sacrifice the present for the future.
3
One of the things that I would recommend that you do as students in this course, and maybe in every course,
4
speaking of industriousness, is come up with a plan of attack for the course
5
and use a scheduler you know
6
if you treat your university career like a full -time job you're much more likely to succeed
7
and if you keep up on the readings
8
and you keep up on the on the essays and all of
9
that then you're much less likely as well to fall into despair
10
when you get too far behind using a google calendar
11
or something like
12
that to organize a schedule for the entire semester at the beginning of the semester can be invaluable especially
13
if you're not very industriousness very industrious because it can keep you on track
14
and one of the things we know about industrious people is
15
that they are very good at using schedules
16
and at planning the use of their time and
17
so i would like to say that you should all be smarter
18
but i don't know how you could be smarter we don't know anything about how to improve intelligence
19
and i suppose we don't really know anything about how to improve industriousness either
20
but i can tell you that people who are industrious come up with a strategy
21
for solving the problem that's ahead of them
22
and then they do whatever they can to stick to the strategy
23
and so for example if you sat down today
24
or tomorrow for a couple of hours three hours
25
and you filled in a google calendar whatever you happen to use with a strategy for studying
26
and a list of when all your assignments are due and all of that, and when you're going to sit down and study,
27
then you won't be in a position where you have to cram for 10 hours a day, hopelessly, right before an important exam.
28
It's also a very ineffective way of studying, by the way.
29
I mean, first of all, people who cram for 10 hours say they're studying for 10 hours, but they rarely are, because, well, I can't study for 10 hours.
30
I don't have the power of concentration that would enable me to do that for
31
that prolonged period of time i can manage about three hours of intense intellectual activity before i'm pretty done
32
and it's also the case that if you study and then sleep
33
and then study and then sleep and then study
34
and then sleep you space it out then you're much more likely to remember it's also much more likely
35
that you're you're much more likely to remember
36
if you try to recall the material and so highlighting in
37
that sort of thing isn't very useful
38
but reading closing the book summarizing what you've read without opening the damn book that's useful
39
and the reason for that is that you're practicing remembering
40
and that's what you have to practice
41
if you're practicing memorization you have to practice remembering you don't just go over the thing over
42
and over that'll help you with recognition memory but some but it won't help you with recall memory Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively”. Las palabras que más se repiten: likely, study, industriousness, industrious, studying. Este vídeo tiene 42 frases y 564 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:09. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
industrious adjetivo/ɪnˈdʌstɹi.əs/aplicado, trabajador
cram verbo/kɹæm/atestar, atiborrar
semester sustantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre, ciclo
conceptualize verboconceptualizar
hopelessly adverbio/ˈhoʊplɪsli/desesperadamente
memorization sustantivo/ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/memorización
prolong verbo/pɹoʊˈlɑŋ/prolongar
summarize verbo/ˈsʌməˌɹaɪz/resumir
invaluable adjetivo/ɪnˈvælju(ə)bl̩/invalorable, inestimable
ineffective adjetivo/ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/ineficaz, inoperante
despair sustantivo/dɪˈspɛə(ɹ)/desespero
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
assignment sustantivo/əˈsaɪn.mənt/asignación

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up with verboingeniar, ingeniarse
sit down verbosentarse
go over verbosentar, pasar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, scheduler /ˈʃɛdjələ/
  • Palabras largas — cuida el acento: industrious /ɪnˈdʌstɹi.əs/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como industrious, cram, semester.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →