Shadowing Practice: KidsBox Level3 Unit2 Story video - Learn English Speaking with Video
A2Unit 3 - Lock and Key
A2Story 86- Grumpy Cat - Level 2
![Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/pGgAv0Xuwyc/mqdefault.jpg)
A2Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]
A2lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
A1Class book / Unit 5 / lesson 1
A1Who is it?
A2Kid's box 3 unit 1 Family matters
A2One story a day level 2 book 3 Story 24 What is under the bed
A210
A2Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond
A2When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
A2MOVERS 2 test 2, speaking, story-telling practice "Fred and the tigers".
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “KidsBox Level3 Unit2 Story video”. Las palabras que más se repiten: Potts, monster, lock, Mrs, Key. Este vídeo tiene 20 frases y 119 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:46. El hablante habla despacio, unas 67 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.
Vocabulario clave de este vídeo
9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| basement sustantivo | /ˈbeɪsmənt/ | sótano, béisment |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | dondequiera, donde sea |
| stairs sustantivo | /ˈstɛɹz/ | escalera, gradas |
| upstairs adverbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | arriba |
| naughty adjetivo | /ˈnɔːti/ | travieso, maleducado |
| downstairs adverbio | /daʊnˈstɛɹz/ | abajo |
| lock sustantivo | /lɑk/ | cerradura, candado |
| monster sustantivo | /ˈmɑnstɚ/ | monstruo, vestiglo |
| lovely adjetivo | /ˈlʌv.li/ | lindo, genial |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I think it's got a monster.
- Can you go downstairs and look in the basement for me?
- I'm not happy about this lock.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, hasn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, lovely /ˈlʌv.li/
- /z/ — sonora, no /s/: stairs /ˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como basement, wherever, stairs.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.