Pratique du Shadowing: KidsBox Level3 Unit2 Story video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Unit 3 - Lock and Key
A2Story 86- Grumpy Cat - Level 2
![Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/pGgAv0Xuwyc/mqdefault.jpg)
A2Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]
A2lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
A1Class book / Unit 5 / lesson 1
A1Who is it?
A2One story a day level 2 book 3 Story 24 What is under the bed
A210
A2Kid's box 3 unit 1 Family matters
A2Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond
A2When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
A2The Secret Life of Pets - Save my true love (Clip)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « KidsBox Level3 Unit2 Story video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Potts, monster, lock, Mrs, Key. Cette vidéo contient 20 phrases et 119 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| basement nom | /ˈbeɪsmənt/ | sous-sol, cave |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | où, là où |
| stairs nom | /ˈstɛɹz/ | escalier |
| upstairs adverbe | /ˌʌpˈstɛɹz/ | en haut, à l'étage |
| naughty adjectif | /ˈnɔːti/ | malicieux, malin |
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| lock nom | /lɑk/ | verrou, cadenas |
| monster nom | /ˈmɑnstɚ/ | monstre |
| lovely adjectif | /ˈlʌv.li/ | magnifique |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I think it's got a monster.
- Can you go downstairs and look in the basement for me?
- I'm not happy about this lock.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, hasn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, stairs /ˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme basement, wherever, stairs.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.