Pratica di Shadowing: KidsBox Level3 Unit2 Story video - Impara a parlare inglese con i video
A2Unit 3 - Lock and Key
A2Story 86- Grumpy Cat - Level 2
![Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/pGgAv0Xuwyc/mqdefault.jpg)
A2Matt Hatter Chronicles: The Box of Horror's - Episode 7 [FULL EPISODE]
A2lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
A1Class book / Unit 5 / lesson 1
A1Who is it?
A2One story a day level 2 book 3 Story 24 What is under the bed
A210
A2Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond
A2Alice talks to a small door (with English subtitle). HD
A2The Secret Life of Pets - Save my true love (Clip)
A2When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “KidsBox Level3 Unit2 Story video”. Le parole che ritornano più spesso: Potts, monster, lock, Mrs, Key. Questo video contiene 20 frasi e 119 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:46. Chi parla lo fa lentamente, circa 67 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| basement sostantivo | /ˈbeɪsmənt/ | scantinato, seminterrato |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | dovunque |
| stairs sostantivo | /ˈstɛɹz/ | scala |
| upstairs avverbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | di sopra |
| naughty aggettivo | /ˈnɔːti/ | birichino, furbetto |
| downstairs avverbio | /daʊnˈstɛɹz/ | giù, di sotto |
| lock sostantivo | /lɑk/ | serratura, chiavistello |
| monster sostantivo | /ˈmɑnstɚ/ | mostro |
| lovely aggettivo | /ˈlʌv.li/ | bello, magnifico |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I think it's got a monster.
- Can you go downstairs and look in the basement for me?
- I'm not happy about this lock.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, hasn't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: basement /ˈbeɪsmənt/, stairs /ˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, lock /lɑk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come basement, wherever, stairs.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.