Shadowing Practice: Kirk Hammett talks about Kurt Cobain - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

15 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

When we were recording the Black album, I was listening to this band that was on this independent record label, and I was really into their first album.

And I sat down with the singer, and his name was Kurt, and he said that one of his favorite albums was Ride the Lightning,

and one of his favorite Metallica songs was Whiplash.

And, you know, right after we finished recording the Black album,

you know, Kurt, he put out an album called Nevermind.

And all of a sudden, you know, grunge was everywhere.

Kurt was a big Metallica fan.

And he loved Ride the Lightning.

And he loved Whiplash.

And I can remember when we played in Seattle in, I think it was 1992, Kurt came to the show.

And he was in the snake pit, you know, our little area on the stage.

And I remember the entire time that we were playing, he kept on waving his arms at me.

And, you know, I went over there to see what he had to say, you know, because I could actually hear what he said in between songs.

and his one question to me was, are you guys going to play Whiplash tonight? And we did.

We played Whiplash and he was just loving it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Recomendar Video

20 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 15 frases y 215 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:30. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

label /ˈleɪ.bəl/ (sustantivo) — etiqueta, rótulo. A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
sudden /ˈsʌd.ən/ (adjetivo) — repentino, súbito. Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
snake /sneɪk/ (sustantivo) — serpiente, culebra. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (adverbio) — todos lados, todo lugar. In or to all locations under discussion.
wave /weɪv/ (verbo) — ondular, olear. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
singer /ˈsɪŋ.ɚ/ (sustantivo) — cantante, cantor. A person who sings, often professionally.
independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/ (adjetivo) — independiente. Not dependent; not contingent or depending on something else; free.
finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, fenecer. To complete (something).
arm /ɑɹm/ (sustantivo) — brazo. The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand.

Phrasal verbs que vas a escuchar

go over (verbo) — sentar, pasar. To look at carefully; to scrutinize; to analyze.
keep on (verbo) — seguir. To persist or continue.
put out (verbo) — sacar. To blind (eyes).

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como label, sudden, snake.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado	were recording · were playing · was just loving
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing	finished recording
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario	had to say

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Kirk Hammett talks about Kurt Cobain - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

Kurdt Vanderhoof of Metal Church shares his thoughts on opening for Metallica

Kurt Cobain [Nirvana] On musical theory & musicianship

James Hetfield’s speech about suicide

Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks

Vinny Appice - Hanging Out with JOHN LENNON when I was at SCHOOL!

Josh Klinghoffer Interview (2016)

Krist Novoselic Speech Nirvana HBO Rock Hall of Fame (PRO Shot)

Central Cee Breaks Down His Favourite Music Videos | Action Replay

Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman

Coburn Pharr Dies at 62

Wolfgang Van Halen on Waiting to Go Through His Dad’s Unreleased Music

AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss