Shadowing Practice: Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1Kirk Hammett talks about Kurt Cobain
B1Sickick - Mind Games (Official Video)
B2Anthony Kiedis interview
B2Tony Campos (Static-X) on Honoring Wayne Static's Legacy | Off My Meds Pod Clips | 207
B1Corpsegrinder talks about his VILE scream
B1Jared, Jensen, and Misha Q&A at SDCC 2017
B2Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn
B2Taylor Swift on Travis Kelce's Eras Tour Cameo #taylorswift #traviskelce #erastour #theendofanera
B2Dave Lombardo talks about early Slayer punk influences
B1Christian Olde Wolbers Interview(IGN)
B2Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview
B1Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks”. Las palabras que más se repiten: mask, wear, allowed. Este vídeo tiene 18 frases y 207 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante habla rápido, unas 211 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 4 de sus 18 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| mask sustantivo | /mæsk/ | máscara, mascarilla |
| horror sustantivo | /ˈhɒɹ.ə/ | horror |
| afterwards adverbio | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | después, consecuentemente |
| sneak verbo | /sniːk/ | moverse con sigilo |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | dedicar |
| outro sustantivo | /ˈaʊt.ɹoʊ/ | cierre, epílogo |
| chain sustantivo | /ˈt͡ʃeɪn/ | cadena, catenario |
| basically adverbio | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | básicamente |
| identify verbo | /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/ | identificar, funar |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | llevar (puesto), vestir |
| minute sustantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| band sustantivo | /bænd/ | banda, grupo |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, yuntar |
| particular adjetivo | /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ | particular |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | were singing · were wearing |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | started wearing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | they'll come · they'll sneak |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're not looking |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como they'll, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mask, horror, afterwards.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.