Pratique du Shadowing: Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Kirk Hammett talks about Kurt Cobain
B1Sickick - Mind Games (Official Video)
B2Anthony Kiedis interview
B2Tony Campos (Static-X) on Honoring Wayne Static's Legacy | Off My Meds Pod Clips | 207
B1Corpsegrinder talks about his VILE scream
B2Retired Navy SEAL Explains How to Prepare for Dangerous Situations | Tradecraft | WIRED
B1Jared, Jensen, and Misha Q&A at SDCC 2017
B2Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn
B2Taylor Swift on Travis Kelce's Eras Tour Cameo #taylorswift #traviskelce #erastour #theendofanera
B1Christian Olde Wolbers Interview(IGN)
B2Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview
B1Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mask, wear, allowed. Cette vidéo contient 18 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle vite, environ 211 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| horror nom | /ˈhɒɹ.ə/ | horreur, effroi |
| afterwards adverbe | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | après, ultérieurement |
| sneak verbe | /sniːk/ | faucher, piquer |
| dedicate verbe | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | consacrer, vouer |
| chain nom | /ˈt͡ʃeɪn/ | chaîne |
| basically adverbe | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | foncièrement, sommairement |
| identify verbe | /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/ | identifier |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| band nom | /bænd/ | groupe |
| join verbe | /ˈd͡ʒɔɪn/ | joindre |
| animal nom | /ˈænɪməl/ | animal, bête |
| roll verbe | /ɹəʊl/ | faire rouler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come up with verbe | inventer, imaginer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were singing · were wearing |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started wearing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | they'll come · they'll sneak |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're not looking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme they'll, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chain /ˈt͡ʃeɪn/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horror /ˈhɒɹ.ə/, outro /ˈaʊt.ɹoʊ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/, roll /ɹəʊl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mask, horror, afterwards.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.