Shadowing Practice: KRIS GOT MARRIED - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You know, hot weddings, families from all walks of life come.
2
And a lot of people I haven't met yet from like Caleb's side of the family.
3
And it was like 30 minutes before the wedding started.
4
I was like saying, hey to everybody.
5
And I was like, no, nice to meet you.
6
You know, I'm Christina, that's nice.
7
His side of the family.
8
This guy comes up and he's super, super nice.
9
And he's like inside the garage where we had part of the wedding
10
and we're setting up and he's like dressed pretty okay.
11
And he's just like, hey, this is looking really great.
12
And I was like, yeah, it is.
13
And he's like doing this and he has his arms out like this.
14
And I just go in for a hug because I've been hugging everyone and being like, I'm like, it's so nice to meet you.
15
And he's like, he stops the hug and he goes like, yeah, so I'm here to fix the tent.
16
And I was like, oh, God.
17
Oh, my God.
18
And was he the guy that was there earlier?
19
Yeah, he was there earlier.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “KRIS GOT MARRIED”. Este vídeo tiene 19 frases y 191 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:57. El hablante habla rápido, unas 202 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 8 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
garage sustantivo/ɡəˈɹɑʒ/garaje, cochera
hug verbo/hʌɡ/abrazar
tent sustantivo/tɛnt/tienda, toldo
wedding sustantivo/ˈwɛdɪŋ/boda, nupcias
earlier adverbio/ˈɝliɚ/antes
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo el mundo
dress verbo/dɹɛs/ir / andar vestido (de / con), ataviar
arm sustantivo/ɑɹm/brazo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up verbosalir a relucir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaI've been hugging
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't met
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaguy that was

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'm, haven't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como garage, hug, tent.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →