Pratique du Shadowing: KRIS GOT MARRIED - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You know, hot weddings, families from all walks of life come.
2
And a lot of people I haven't met yet from like Caleb's side of the family.
3
And it was like 30 minutes before the wedding started.
4
I was like saying, hey to everybody.
5
And I was like, no, nice to meet you.
6
You know, I'm Christina, that's nice.
7
His side of the family.
8
This guy comes up and he's super, super nice.
9
And he's like inside the garage where we had part of the wedding
10
and we're setting up and he's like dressed pretty okay.
11
And he's just like, hey, this is looking really great.
12
And I was like, yeah, it is.
13
And he's like doing this and he has his arms out like this.
14
And I just go in for a hug because I've been hugging everyone and being like, I'm like, it's so nice to meet you.
15
And he's like, he stops the hug and he goes like, yeah, so I'm here to fix the tent.
16
And I was like, oh, God.
17
Oh, my God.
18
And was he the guy that was there earlier?
19
Yeah, he was there earlier.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KRIS GOT MARRIED ». Cette vidéo contient 19 phrases et 191 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle vite, environ 202 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
hug verbe/hʌɡ/étreindre, serrer
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
wedding nom/ˈwɛdɪŋ/mariage, noces
earlier adverbe/ˈɝliɚ/plus tôt
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun
dress verbe/dɹɛs/habiller, s'habiller
arm nom/ɑɹm/bras

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come up verbese montrer, sortir du bois
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been hugging
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't met
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseguy that was

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme garage, hug, tent.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →