Практика Shadowing: KRIS GOT MARRIED - Изучайте разговорный английский по видео
B1English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
B1Conan answers questions about Taylor Swift's wedding. #podcast #comedy
B1prep with me for my bachelorette trip!! (packing, glow up, & setting up the house!!)
B1Tugboat_Spenny's FAQ
B1Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons
B1Wes Anderson Wedding Film (FX30 - Cineprint35)
B1Funniest moments (season 2) - How I Met Your Mother
B1Love, Rosie - scene
B1Too much information | Matt Rife Crowd work
B1Only by facing the past can we let it go#shorts #friends
B1My First Kiss
B1Throwback to When Young Jimmy Fallon Had a Chance With Nicole Kidman 😭
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “KRIS GOT MARRIED”. This video has 19 sentences and 191 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks fast, about 202 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| garage noun | /ɡəˈɹɑʒ/ | A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items. |
| hug verb | /hʌɡ/ | To cling closely together. |
| tent noun | /tɛnt/ | A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering people from the weather. |
| wedding noun | /ˈwɛdɪŋ/ | A marriage ceremony; a ritual officially celebrating the beginning of a marriage. |
| earlier adverb | /ˈɝliɚ/ | previously; before now; sooner |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
| dress verb | /dɹɛs/ | To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe. |
| arm noun | /ɑɹm/ | The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come up verb | To emerge or become known, especially unexpectedly. | |
| go in for verb | To enter a competition. | |
| set up verb | /ˌsɛt ˈʌp/ | To make ready for use. |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been hugging |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't met |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're setting · is looking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, haven't, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like garage, hug, tent.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.