Shadowing Practice: 이준영 (LEE JUN YOUNG) ‘Bounce’ MV - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

44 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The The most peaceful panic
2
When I do more power
3
Dream louder The sound of the moon I'm going to turn on the moon
4
Don't stop Drop and dropping on We're going to be able to We're going to be able to Deeper,
5
the low -peer
6
We're going to be able to We're going to be able to Move stop, two shot Keep your hands up, fly Thick to the heart,
7
so there's no limit
8
Never ever ever, what's up, hit like that Doesn't matter, two, rock, two, three like that
9
Ten, nine, the truth is that I'm not gonna die I'm keeping it all, I'm not gonna die I'm keeping it all,
10
I'm not gonna die I'm not gonna die, I'm not gonna die
11
We go, go it all night
12
The top of the top of the top of the top
13
of the top of the top of the top of the
14
top of the top of the top of the top of
15
the top of the top of the top of the top
16
of the top of the top of the top of the
17
top of the top of the top of the top of
18
the top of the top of the top of the top
19
of the top of the top of the top of the
20
top of the top of the top of the top of
21
the top of the top of the top of the top
22
of the top of the top of the top of the
23
top of the top of the top of the top of
24
the top of the top of the top of the top
25
of the top of the top of the top of the
26
top of the top of the top of the top of
27
the top of the top of the top of the top
28
of the top of the top of the top of the
29
top of the top of the top of the top of
30
the top of the top of the top of the top
31
of the top of the top of the top of the top of the Then we'll go
32
Move side to side
33
Keep going Put your hands up
34
Fight I'm going to get my heart
35
So there's no limit I'm going to bounce
36
Bounce Bounce Bounce Bounce Bounce We're bouncing
37
We're bouncing We're bouncing
38
We're bouncing I'm so excited to be here I'm so excited to be here
39
I'm so excited to be here I'm so excited to be here I'm
40
so excited to be here I'm so excited to be here
41
I'm so excited to be here I'm so excited to be here I'm
42
so excited to be here I'm so excited to be here I'm
43
so excited to be here I'm so excited to be here I'm so excited to be here
44
Ooh Hey Drop it, drop me my ass

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 oraciones

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
HILARIOUS hearts2hearts moments during their lemon tang eraA2
218 oraciones

HILARIOUS hearts2hearts moments during their lemon tang era

TeensDaily Conversation
5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODGA2
1
441 oraciones

5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODG

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MVA2
7
36 oraciones

CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV

TeensDaily Conversation
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you offA2
8
16 oraciones

Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off

TeensDaily Conversation
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/VA2
51 oraciones

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation
ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongiA2
1
30 oraciones

ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi

TeensDaily Conversation
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 oraciones

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
izna 'METRONOME' MVB1
1
20 oraciones

izna 'METRONOME' MV

TeensDaily Conversation
IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!B1
1
309 oraciones

IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!

TeensDaily Conversation
[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송A2
1
36 oraciones

[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송

TeensDaily Conversation
BABYMONSTER Really Like You Easy LyricsA2
1
24 oraciones

BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics

TeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “이준영 (LEE JUN YOUNG) ‘Bounce’ MV”. Las palabras que más se repiten: excited, bounce, die, bouncing, drop. Este vídeo tiene 44 frases y 481 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:31. El hablante habla rápido, unas 191 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bounce verbo/baʊns/rebotar, repercutir
panic sustantivo/ˈpænɪk/pánico
peer sustantivo/pɪɹ/par, congénere
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/ruidoso, estrepitoso
excited adjetivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasmado, emocionado
drop sustantivo/dɹɑp/gota
limit sustantivo/ˈlɪm.ɪt/límite
moon sustantivo/mun/luna, satélite
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
nine sustantivo/naɪn/nueve

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
hands up/hæn(d)ˈzʌp/¡arriba las manos!, ¡manos arriba!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to turn · We're going to be · gonna die
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm keeping · We're bouncing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como I'm, we're, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bounce, panic, peer.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →