Pratica di Shadowing: 이준영 (LEE JUN YOUNG) ‘Bounce’ MV - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

44 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The The most peaceful panic
2
When I do more power
3
Dream louder The sound of the moon I'm going to turn on the moon
4
Don't stop Drop and dropping on We're going to be able to We're going to be able to Deeper,
5
the low -peer
6
We're going to be able to We're going to be able to Move stop, two shot Keep your hands up, fly Thick to the heart,
7
so there's no limit
8
Never ever ever, what's up, hit like that Doesn't matter, two, rock, two, three like that
9
Ten, nine, the truth is that I'm not gonna die I'm keeping it all, I'm not gonna die I'm keeping it all,
10
I'm not gonna die I'm not gonna die, I'm not gonna die
11
We go, go it all night
12
The top of the top of the top of the top
13
of the top of the top of the top of the
14
top of the top of the top of the top of
15
the top of the top of the top of the top
16
of the top of the top of the top of the
17
top of the top of the top of the top of
18
the top of the top of the top of the top
19
of the top of the top of the top of the
20
top of the top of the top of the top of
21
the top of the top of the top of the top
22
of the top of the top of the top of the
23
top of the top of the top of the top of
24
the top of the top of the top of the top
25
of the top of the top of the top of the
26
top of the top of the top of the top of
27
the top of the top of the top of the top
28
of the top of the top of the top of the
29
top of the top of the top of the top of
30
the top of the top of the top of the top
31
of the top of the top of the top of the top of the Then we'll go
32
Move side to side
33
Keep going Put your hands up
34
Fight I'm going to get my heart
35
So there's no limit I'm going to bounce
36
Bounce Bounce Bounce Bounce Bounce We're bouncing
37
We're bouncing We're bouncing
38
We're bouncing I'm so excited to be here I'm so excited to be here
39
I'm so excited to be here I'm so excited to be here I'm
40
so excited to be here I'm so excited to be here
41
I'm so excited to be here I'm so excited to be here I'm
42
so excited to be here I'm so excited to be here I'm
43
so excited to be here I'm so excited to be here I'm so excited to be here
44
Ooh Hey Drop it, drop me my ass

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 frasi

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
HILARIOUS hearts2hearts moments during their lemon tang eraA2
218 frasi

HILARIOUS hearts2hearts moments during their lemon tang era

TeensDaily Conversation
5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODGA2
1
441 frasi

5년 전 만난 아이가 아이돌이 되었다(feat. 세븐틴 도겸, 승관) | ODG

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MVA2
7
36 frasi

CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV

TeensDaily Conversation
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you offA2
8
16 frasi

Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off

TeensDaily Conversation
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/VA2
51 frasi

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation
ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongiA2
1
30 frasi

ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi

TeensDaily Conversation
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 frasi

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
izna 'METRONOME' MVB1
1
20 frasi

izna 'METRONOME' MV

TeensDaily Conversation
IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!B1
1
309 frasi

IVE Tries Not To Sing or Dance To IVE Songs!

TeensDaily Conversation
[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송A2
1
36 frasi

[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송

TeensDaily Conversation
BABYMONSTER Really Like You Easy LyricsA2
1
24 frasi

BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics

TeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “이준영 (LEE JUN YOUNG) ‘Bounce’ MV”. Le parole che ritornano più spesso: excited, bounce, die, bouncing, drop. Questo video contiene 44 frasi e 481 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:31. Chi parla va veloce, circa 191 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 91% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bounce verbo/baʊns/rimbalzare
panic sostantivo/ˈpænɪk/panico
peer sostantivo/pɪɹ/pari, uguale
loud aggettivo/ˈlaʊ̯d/rumoroso
excited aggettivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasta
drop sostantivo/dɹɑp/goccia
limit sostantivo/ˈlɪm.ɪt/limite, confine
moon sostantivo/mun/luna, satellite
dream verbo/ˈdɹim/sognare
nine sostantivo/naɪn/nove

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
hands up/hæn(d)ˈzʌp/su le mani, mani in alto

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to turn · We're going to be · gonna die
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm keeping · We're bouncing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 39 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bounce /baʊns/, panic /ˈpænɪk/, loud /ˈlaʊ̯d/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/, drop /dɹɑp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bounce, panic, peer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →