Shadowing Practice: LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

89 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
She had eight grilled cheese sandwiches.
Se comió ocho sándwiches de queso a la plancha.
2
She stuffed them in her mouth all at once.
Se los metió en la boca todos a la vez.
3
It was so sad.
Fue muy triste.
4
We all thought she'd be the first to walk down the aisle, and now she's totally a drink.
5
Totally.
6
She hasn't finished her hair in, like, a week.
7
Maybe she's going for the grungy look, and, like, her nails are full -on chipped.
8
So would Traylor Park.
9
Oh, God, I say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
10
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
11
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
12
This is the type of girl that Warner wants to marry.
13
This is what I need to become to be serious.
14
What?
15
Practically deformed?
16
No. A law student.
17
Elle?
18
Law school?
19
It's a perfectly respectable place, Daddy.
20
Honey, you were first runner -up at the Miss Hawaiian Tropics contest.
21
Why are you gonna throw that all away?
22
Going to Harvard is the only way I'm gonna get the love of my life back.
23
Oh, sweetheart, you don't need law school.
24
Law school's for people who are boring and ugly and serious.
25
And you, Button, are none of those things.
26
Harvard Law School?
27
That's right.
28
But that's a top three school.
29
Oh, I have a 4 .0.
30
Yes, but your major is fashion merchandising.
31
Harvard won't be impressed that you aced history of polka dots.
32
What are your backups?
33
I don't need backups.
34
I'm going to Harvard.
35
One of the reasons I wanted to come here tonight was to discuss our future. Of course.
36
I plan on running for office someday.
37
Warner.
38
I think we should break up.
39
What?
40
Elle.
41
if i'm gonna be a senator i need someone serious i'm seriously in love with you i love you liar
42
this is the type of girl
43
that warner wants to marry a law student going to harvard
44
is the only way i'm gonna get the love of my
45
life back for my admissions essay action i'm gonna tell all
46
of you why i'm gonna make an amazing lawyer i feel comfortable using legal jargon in everyday life.
47
I object.
48
Her list of extracurricular activities is impressive.
49
She was in a Ricky Martin video.
50
Aren't we always looking for diversity?
51
Welcome to Harvard.
52
Don't be scared.
53
Everyone will love you.
54
Elle?
55
I'm sorry, are you here to see me?
56
I go here.
57
You got into Harvard law?
58
What, like it's hard?
59
I got a PhD from Berkeley.
60
MBA from Wharton.
61
I've been deworming orphans in somalia two weeks ago i saw cameron diaz at fred siegel
62
and i talked her out of buying this truly heinous angora
63
sweater malibu barbie lives i've come to join your study group
64
our group is full oh is this like an rsvp thing
65
no it's like a smart people thing i give her two
66
more weeks what is this we're betting to see how much
67
longer you're gonna last you're not smart enough sweetie i'll show
68
you how valuable el woods can be mgm pictures presents you have a resume it's pink And it's Bennett.
69
I think it gives it a little something extra.
70
A comedy about knowing who you are.
71
You think she just woke up one morning and said, I think I'll go to law school for that.
72
And showing what you've got.
73
We're defending Brooke Window.
74
You can buy her exercise tips on infomercials.
75
Wait!
76
Exercise gives you endorphins.
77
Endorphins make you happy.
78
Happy people just don't shoot their husbands.
79
You're fired.
80
What?
81
I have new representation.
82
Reese Witherspoon.
83
Do you remember when we spent those four amazing hours in the hot tub after winter formal?
84
This is so much better than that.
85
Legally Blonde.
86
Oh, look how cute.
87
There's like a judge in everything.
88
Vote for Elm.
89
Go, go, go, go, go, go, go.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Por qué este clip es ideal para practicar el speaking en inglés

El diálogo de Legally Blonde es un material genial para la práctica de speaking para el IELTS o simplemente para mejorar tu fluidez. Combina lenguaje coloquial con situaciones emocionales, lo que hace que las frases suenen naturales y fáciles de imitar. Además, las expresiones como "totally a drink" o "I object" te ayudan a aprender a usar el inglés en contextos cotidianos, lo que es clave para la mejora de la pronunciación en inglés.

Analicemos frases clave del video

"I object" (Yo objeto)

Esta frase es perfecta para practicar la intonación en situaciones formales. La palabra "object" se pronuncia con énfasis en la primera sílaba, y el tono sube ligeramente al final, lo que la hace sonar decidida. Es útil para la práctica de inglés hablado porque es un término legal común que se usa en contextos cotidianos de forma humorística.

"She was in a Ricky Martin video" (Ella estuvo en un video de Ricky Martin)

Esta oración muestra cómo se usa el pasado simple en contextos informales. La estructura "was in" es sencilla pero efectiva, y la mención de un artista famoso hace que el diálogo sea relatable. Ideal para shadow speech, ya que la pronunciación es clara y el ritmo es natural.

"If I'm gonna be a senator, I need someone serious" (Si voy a ser senador, necesito a alguien serio)

La contracción "gonna" es esencial en el inglés hablado cotidiano. Aprender a usarla te ayudará a sonar más nativo. Además, la conexión entre el propósito ("ser senador") y la necesidad ("alguien serio") muestra cómo estructurar frases complejas de forma fluida, útil para exámenes como el IELTS.

Una rutina de práctica sencilla con este clip

Para aprovechar al máximo el video, sigue esta rutina de shadow speak:

  • Reproduce el clip una vez para entender el contexto y el tono.
  • Pausa después de cada frase y repítela en voz alta, imitando la pronunciación y el ritmo. Presta atención a las contracciones ("gonna", "I'm") y a la intonación.
  • Graba tu voz y compárala con el original. Nota las diferencias en la pronunciación de palabras como "serious" o "object" y corrige tus errores.
  • Repite el proceso con 3-4 frases al día, centrándote en las que te resulten más difíciles. Con el tiempo, notarás una mejora en tu fluidez y en la naturalidad de tu inglés.

Esta práctica no solo mejora tu pronunciación, sino que también te ayuda a internalizar el vocabulario y las estructuras gramaticales usadas en el inglés cotidiano, lo que es fundamental para la práctica de speaking para el IELTS.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →