Pratique du Shadowing: LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

89 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
She had eight grilled cheese sandwiches.
2
She stuffed them in her mouth all at once.
3
It was so sad.
4
We all thought she'd be the first to walk down the aisle, and now she's totally a drink.
5
Totally.
6
She hasn't finished her hair in, like, a week.
7
Maybe she's going for the grungy look, and, like, her nails are full -on chipped.
8
So would Traylor Park.
9
Oh, God, I say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
10
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
11
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
12
This is the type of girl that Warner wants to marry.
13
This is what I need to become to be serious.
14
What?
15
Practically deformed?
16
No. A law student.
17
Elle?
18
Law school?
19
It's a perfectly respectable place, Daddy.
20
Honey, you were first runner -up at the Miss Hawaiian Tropics contest.
21
Why are you gonna throw that all away?
22
Going to Harvard is the only way I'm gonna get the love of my life back.
23
Oh, sweetheart, you don't need law school.
24
Law school's for people who are boring and ugly and serious.
25
And you, Button, are none of those things.
26
Harvard Law School?
27
That's right.
28
But that's a top three school.
29
Oh, I have a 4 .0.
30
Yes, but your major is fashion merchandising.
31
Harvard won't be impressed that you aced history of polka dots.
32
What are your backups?
33
I don't need backups.
34
I'm going to Harvard.
35
One of the reasons I wanted to come here tonight was to discuss our future. Of course.
36
I plan on running for office someday.
37
Warner.
38
I think we should break up.
39
What?
40
Elle.
41
if i'm gonna be a senator i need someone serious i'm seriously in love with you i love you liar
42
this is the type of girl
43
that warner wants to marry a law student going to harvard
44
is the only way i'm gonna get the love of my
45
life back for my admissions essay action i'm gonna tell all
46
of you why i'm gonna make an amazing lawyer i feel comfortable using legal jargon in everyday life.
47
I object.
48
Her list of extracurricular activities is impressive.
49
She was in a Ricky Martin video.
50
Aren't we always looking for diversity?
51
Welcome to Harvard.
52
Don't be scared.
53
Everyone will love you.
54
Elle?
55
I'm sorry, are you here to see me?
56
I go here.
57
You got into Harvard law?
58
What, like it's hard?
59
I got a PhD from Berkeley.
60
MBA from Wharton.
61
I've been deworming orphans in somalia two weeks ago i saw cameron diaz at fred siegel
62
and i talked her out of buying this truly heinous angora
63
sweater malibu barbie lives i've come to join your study group
64
our group is full oh is this like an rsvp thing
65
no it's like a smart people thing i give her two
66
more weeks what is this we're betting to see how much
67
longer you're gonna last you're not smart enough sweetie i'll show
68
you how valuable el woods can be mgm pictures presents you have a resume it's pink And it's Bennett.
69
I think it gives it a little something extra.
70
A comedy about knowing who you are.
71
You think she just woke up one morning and said, I think I'll go to law school for that.
72
And showing what you've got.
73
We're defending Brooke Window.
74
You can buy her exercise tips on infomercials.
75
Wait!
76
Exercise gives you endorphins.
77
Endorphins make you happy.
78
Happy people just don't shoot their husbands.
79
You're fired.
80
What?
81
I have new representation.
82
Reese Witherspoon.
83
Do you remember when we spent those four amazing hours in the hot tub after winter formal?
84
This is so much better than that.
85
Legally Blonde.
86
Oh, look how cute.
87
There's like a judge in everything.
88
Vote for Elm.
89
Go, go, go, go, go, go, go.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt DamonB2
1

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon

Daily ConversationWorking Adults
FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad PittC1
5

FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationWorking Adults
No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HDB2
3

No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
1

How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4KB1
2

Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4K

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HDB2
1

GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HD

High School StudentsUniversity Students
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2
1

Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
2

"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
2

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad PittB2
8

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes CravenB1
4

SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven

TeensDaily ConversationHigh School Students
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)B2
7

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HDB1
1

Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HDB1
1

DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD

University StudentsWorking Adults
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)B1
5

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2

Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HDB2

Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4KA2

James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4K

Daily ConversationWorking Adults
"I've Been Doing This For A Long Time" | SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) Movie CLIP 4KB2

"I've Been Doing This For A Long Time" | SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
"Dr. Connors? You In There?" | THE AMAZING SPIDER-MAN (2012) Movie CLIP 4KB2

"Dr. Connors? You In There?" | THE AMAZING SPIDER-MAN (2012) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13B2
27 phrases

Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13

Daily ConversationWorking Adults
Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]B2
3
29 phrases

Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]

Daily ConversationWorking Adults
Leighton Meester, Ed Westwick,, etc Paleyfest 2008B2
297 phrases

Leighton Meester, Ed Westwick,, etc Paleyfest 2008

Daily ConversationWorking Adults
Reece Witherspoon Woman of the Year full speech - Ambition is not a dirty word!B2
2
79 phrases

Reece Witherspoon Woman of the Year full speech - Ambition is not a dirty word!

Daily ConversationWorking Adults
Legally Blonde - Girls Like Me Don't Go Out With Losers Like YouB1
112
22 phrases

Legally Blonde - Girls Like Me Don't Go Out With Losers Like You

Daily ConversationWorking Adults
Love is not about physical appearance, but about what's inside.B1
1
67 phrases

Love is not about physical appearance, but about what's inside.

Daily ConversationWorking Adults
The Proposal - "You´re fired..."B2
1
52 phrases

The Proposal - "You´re fired..."

Daily ConversationWorking Adults
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB2
1
103 phrases

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

Daily ConversationWorking Adults
Class of '09: Give Me a FryB2
1
98 phrases

Class of '09: Give Me a Fry

Daily ConversationWorking Adults
Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick RobinsonB2
1
47 phrases

Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson

Daily ConversationWorking Adults
THE DEVIL WEARS PRADA 2 All Movie Clips (2026) Anne HathawayB2
3
187 phrases

THE DEVIL WEARS PRADA 2 All Movie Clips (2026) Anne Hathaway

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon ». Les mots qui reviennent le plus souvent : harvard, elle, warner, serious. Cette vidéo contient 89 phrases et 662 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 15 de ses 89 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
warrener nom/ˈwɔɹənɚ/garennier, garennière
endorphin nom/ɛnˈdɔ(ɹ)fɪn/endorphine
angora nom/æŋˈɡɔːɹə/lapin angora
deform verbe/dəˈfɔɹm/déformer
deworm verbevermifuger, déparasiter
extracurricular adjectif/ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/parascolaire, périscolaire
heinous adjectif/ˈheɪnəs/atroce
infomercial nom/ˈɪnfəˌmɜːʃəl/publireportage
jargon nom/ˈdʒɑː.ɡən/jargon
orphan nom/ˈɔɹfən/orphelin, orpheline
respectable adjectif[ɹɪˈspɛk.tə.bl̩]respectable
aisle nom/aɪ̯l/allée
sweetheart nom/ˈswiːtˌhɑːt/chéri
sweater nom/ˈswɛtɚ/sweater, sweat-shirt
grill nom/ɡɹɪl/grille

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break up verberompre, couper
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why are you gonna throw that all away?
  • What are your backups?
  • Aren't we always looking for diversity?
  • I'm sorry, are you here to see me?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/, infomercial /ˈɪnfəˌmɜːʃəl/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heinous /ˈheɪnəs/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: grungy /ˈɡɹʌnd͡ʒi/, jargon /ˈdʒɑː.ɡən/, merchandise /ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: warrener /ˈwɔɹənɚ/, endorphin /ɛnˈdɔ(ɹ)fɪn/, angora /æŋˈɡɔːɹə/, deform /dəˈfɔɹm/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme warrener, endorphin, angora.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →