Shadowing Practice: Life Changing Advice From Steve Harvey: Ask God For Big Things - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

185 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You know the biggest scripture that changed my life is the smallest scripture?
2
It's in James 4 and 2.
3
You have not because you ask not.
4
Uh-oh, listen to me.
5
I can't even tell you how big that is.
6
Look at me.
7
This is the coldest thing I'm going to tell you today.
8
You have not because you ask not.
9
It's that simple.
10
Most people don't have the life of their dreams because you ain't never asked God could you have it.
11
You've been trying to do it yourself.
12
You've been trying to figure it out for yourself how that's been working out for you.
13
Kind of crazy, ain't it?
14
I just told you earlier, you can't figure it out.
15
Ain't no scripture nowhere tell you to figure it out.
16
What you trying to figure your life out for?
17
It ain't yours.
18
You ain't make it.
19
You ain't the creator.
20
You ain't got nothing to do with tomorrow.
21
You can't change the past.
22
So what you tripping with your life for?
23
You have not because you ask not.
24
Y'all ain't never asked God, could you be rich?
25
Most people ain't rich today because you ain't never asked God, could you be rich?
26
I asked God every day when I was homeless.
27
At the lowest point of my life, I asked God every day, could I be rich?
28
You know why?
29
Because I had had it up to here with being poor.
30
I lived in a car, dog.
31
I ain't got no backyard.
32
I ain't got no TV.
33
I ain't got no phone.
34
I ain't got no bathroom.
35
I ain't got no sink.
36
I asked God every day, could I be rich?
37
So I cut a deal with it.
38
I told God, if you let me make it, when I get there, every chance I get, I'm going to tell everybody it was you.
39
Here I am.
40
And it was him.
41
It was him.
42
Now you got another route you want to take, go ahead.
43
See, the thing about having faith is you don't need nobody's permission.
44
You don't have to take out a loan.
45
You don't have to get accepted into the course.
46
You can start your faith today.
47
You can start your walk with God today.
48
You ain't got to clear it with nobody.
49
There's plenty of openings.
50
He's available.
51
All you got to do is go.
52
If you would only ask, well, Steve, what do I ask for?
53
Everything.
54
You want a relationship with God where God is not only your king, he's your companion, he's your guide, he's your friend.
55
You know how you can tell your friend anything?
56
That's the relationship he's looking for You gotta have that man
57
Listen to me When you ask God for something It's a very simple thing
58
You know how I acquired a lot of stuff Was
59
because of a second scripture I'm gonna tell you about See
60
you have not cause you ask not You gotta start asking
61
God for big stuff Stop wasting God's time with all this little stuff Lord, help me make my rent.
62
Don't he always?
63
You keep coming up with the rent.
64
Lord, help me make my rent.
65
You keep coming up with it.
66
Has it ever occurred to you that maybe you should ask God for a mortgage?
67
You ever thought of that?
68
I mean, look, man, if God don't give you the money for rent, and he rewards you according to your faith, if you quit asking for rent and ask for mortgage,
69
you don't think God got mortgage money?
70
But you know why you don't ask God for the mortgage?
71
Because you keep getting in the way.
72
It says you have not because you ask not.
73
But you say, well, I don't have a job that dictates I would afford a mortgage.
74
I don't make enough money.
75
I got bad credit.
76
You think God don't know that?
77
He said ask.
78
You have not because you ask not.
79
So you rule yourself out of the mortgage simply because you won't ask.
80
Just go ahead and ask God for the house You think God don't know you need a better job?
81
You block your own blessing Because you get in the way of the answer God don't need you in the way,
82
man I'm telling you real Just ask God for big stuff Lord Jesus, help me get out of debt in seven years What?
83
You told God to get you out of debt in seven years
84
because you was watching TV and they got a DVD for $39.95.
85
Get out of debt in seven years.
86
Why would you ask God to get you out of debt in seven years?
87
Who do you think you're talking to?
88
Ain't this the same God that made heaven and earth in six days?
89
Why would it take him seven years to get you out of debt? Who you owe?
90
Hey man, have you ever thought about it like this?
91
I use humor to get people to trip.
92
He made heaven and earth for six days.
93
You need seven years from God to get you out of debt.
94
You're crazy.
95
God do big stuff.
96
Ask God.
97
If it wasn't for my heavenly father, the Lord God Almighty, I would be nothing.
98
I was telling God this morning, I had to do these interviews.
99
Before I left the house, I had a film crew, had to film something at my house before I left.
100
Guy was sitting in my backyard, he said, Mr. Harvey, you work so hard, you deserve all of this.
101
I said, no, not really, man.
102
I don't really think I...
103
I said, I work hard, but I just don't...
104
I ain't work that hard.
105
I don't think I should...
106
I said, life God done gave me is way past what I thought I was going to ever get.
107
I said, and I've worked hard.
108
I just never saw this coming.
109
He said, but you got to know you deserve it.
110
I said, no, I can't say that, man.
111
I really don't.
112
I don't think I deserve it.
113
I work hard, but I don't think I deserve everything he done gave me.
114
A lot of this is favor, man.
115
A lot of this is just, a lot of it's just grace.
116
And you know what man, you got to be alright with grace.
117
You ain't gotta get mad, you just got to know what it is.
118
My father worked harder than me.
119
He never had any of this.
120
So as hard as I work, what I got is a lot of grace, man.
121
God, God done me a lot of favors, man.
122
It just, that's really what it is, man.
123
So the guy said, Mr. Harvey, I got all that, but I'm looking for a really sharp soundbite right here.
124
I said, that's as sharp a soundbite as I can give you.
125
If it wasn't for my heavenly father, the Lord God Almighty, I would be nothing.
126
I said, why don't you make that the soundbite?
127
Well, I was looking for something people can sink their teeth into.
128
I said, man, you missing it.
129
That's what everybody can sink their teeth into.
130
Everybody got a shot at God.
131
You ain't got a shot at my lawyer.
132
You ain't got a shot at my gift.
133
You ain't got a shot at none of my TV shows.
134
But you got a shot at God.
135
That's available right now.
136
That's what you got to give people.
137
You got to give people the real way they can make it.
138
You know, hey, all of you, you do really well with your life.
139
Get yourself a TV show.
140
What?
141
It's hard man.
142
It's crazy.
143
Get yourself some God and go about your business man.
144
What I have learned about the continent of Africa, it is a very spiritual place.
145
The Africa is far more spiritual than America.
146
I'm telling you that right now.
147
You all are very strong with your faiths.
148
Whether you're Muslim, Christian, Jewish, you are very strong in your faith.
149
Stronger than America, I will tell you that.
150
So since you're a spiritual person, let me tell you something that will help you understand that scripture.
151
Albert Einstein said imagination is everything, it's the preview to life's coming attraction.
152
He took that from the Bible.
153
That's actually a scripture that you have all heard, but it was never explained to you.
154
So here's the explanation.
155
First part of the scripture that you've all heard is faith, is faith is the substance of things hoped for and the evidence of things not seen.
156
Why is faith so important?
157
Because it's the substance of things hoped for.
158
See, faith really is just hard hoping.
159
If you hope hard enough, that's really faith.
160
Faith is the substance of things hoped for.
161
If you can just keep hope alive, you can make it.
162
Because if you keep hoping, it is really faith.
163
You just gotta transpose it into, I hope this happens, to I believe this can happen.
164
Now, here's the second half of that scripture.
165
Faith is the substance of things hoped for, and the evidence of things not seen.
166
Listen to me.
167
This is the part you have to get.
168
The evidence of things not seen.
169
Your imagination is the evidence of things not seen.
170
You know why they say it's not seen?
171
Because your imagination, you are the only one who can see it.
172
So what does that mean?
173
Your imagination is God showing you a preview of a coming attraction he has for you.
174
See, boy let me tell you something.
175
This is a real good thing if you can grab this now.
176
So you know what that means?
177
All that stuff you've ever imagined,
178
it's just been God showing you a preview of a coming attraction he has for you.
179
All this stuff.
180
Your imagination ain't no hocus pocus.
181
This ain't just you coming up with these wild and random thoughts?
182
Nah, man.
183
Where do you think your imagination come from?
184
God shows you a preview of something he has for you.
185
The problem with your imagination is you tell it to the wrong people.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 185 frases y 1707 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:45. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • scripture /ˈskɹɪpt͡ʃɚ/ (sustantivo) — escritura, escriptura. A sacred writing or holy book.
  • imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (sustantivo) — imaginación, magín. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
  • mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ (sustantivo) — hipoteca. A legal agreement in which a borrower pledges real property as collateral for a loan used to purchase or refinance that property.
  • substance /ˈsʌbstəns/ (sustantivo) — sustancia, substancia. Physical matter; material.
  • preview /ˈpɹiːvjuː/ (sustantivo) — preestreno, premier. An experience of something in advance.
  • spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ (adjetivo) — espiritual. Of or pertaining to the spirit or the soul.
  • sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — hundir, afondar. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • attraction /əˈtɹækʃn̩/ (sustantivo) — atracción. The tendency to attract.
  • sharp /ʃɑɹp/ (adjetivo) — agudo, afilado. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
  • backyard /bækˈjɑːd/ (sustantivo) — traspatio, patio trasero. A yard to the rear of a house or similar residence.
  • heavenly /ˈhɛvənli/ (adjetivo) — celestial, celeste. Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods.
  • occur /əˈkɜː/ (verbo) — ocurrir. To happen or take place.
  • explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ (sustantivo) — explicación. The act or process of explaining.
  • nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (adverbio) — en ninguna parte, en ningún lugar. In no place.
  • reward /ɹɪˈwɔɹd/ (sustantivo) — recompensa. Something of value given in return for an act.

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • ask for (verbo) — pedir. To request; to order.
  • come up with (verbo) — ingeniar, ingeniarse. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
  • get in (verbo) — acceder. To get into or inside something, literally or figuratively.
  • get out of (verbo) — salirse de, ponerse fuera de. To leave, exit or escape from; to become free of.
  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — venga, adelante. To proceed with; to begin.
  • come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
  • deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 71 contracciones y formas reducidas, como ain't, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, sharp /ʃɑɹp/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scripture, imagination, mortgage.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaYou've been trying
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHas it ever occurred · I've worked · have learned

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →