Pratique du Shadowing: Life Changing Advice From Steve Harvey: Ask God For Big Things - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 185 phrases et 1707 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- scripture /ˈskɹɪpt͡ʃɚ/ (nom) — écriture. A sacred writing or holy book.
- imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (nom) — imagination. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
- mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ (nom) — hypothèque. A legal agreement in which a borrower pledges real property as collateral for a loan used to purchase or refinance that property.
- substance /ˈsʌbstəns/ (nom) — substance. Physical matter; material.
- preview /ˈpɹiːvjuː/ (nom) — aperçu. An experience of something in advance.
- spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ (adjectif) — spirituel. Of or pertaining to the spirit or the soul.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbe) — couler, s'enfoncer. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- attraction /əˈtɹækʃn̩/ (nom) — attraction. The tendency to attract.
- sharp /ʃɑɹp/ (adjectif) — affilé, coupant. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- backyard /bækˈjɑːd/ (nom) — arrière-cour. A yard to the rear of a house or similar residence.
- heavenly /ˈhɛvənli/ (adjectif) — céleste. Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods.
- occur /əˈkɜː/ (verbe) — se produire, avoir lieu. To happen or take place.
- explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ (nom) — explication. The act or process of explaining.
- nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (adverbe) — nulle part. In no place.
- reward /ɹɪˈwɔɹd/ (nom) — récompense, salaire. Something of value given in return for an act.
Les verbes à particule que vous entendrez
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
- come up with (verbe) — inventer, imaginer. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
- get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- take out (verbe) — supprimer, sortir. To remove.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 71 contractions et formes réduites, comme ain't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, sharp /ʃɑɹp/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scripture, imagination, mortgage.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | You've been trying |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Has it ever occurred · I've worked · have learned |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























